Peranakan Mansion - a Grand 19th Century Home in Penang, Malaysia

2024 Pengarang: Cyrus Reynolds | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-02-08 22:13

The Peranakan Mansion di Church Street, Georgetown, Pulau Pinang di Malaysia merupakan monumen kepada cita-cita seorang lelaki bujang, Kapitan Cina Chung Keng Kwee.

Dilahirkan di China, Chung muda berhijrah ke Pulau Pinang dan akhirnya mendaki pangkat kumpulan kongsi gelap Hai San yang mengawal tenaga kerja perlombongan di negeri diraja Perak. Pada puncak kekuasaannya, setelah dilantik menjadi penguasa semua orang Cina di Pulau Pinang (Kapitan Cina), Chung membeli harta di sepanjang Church Street dan membina sebuah rumah bandar dua tingkat yang besar dan kuil keluarga.

Beliau menamakan kediamannya sebagai "Hai Kee Chan", atau Sea Remembrance Store, dan mereka bentuknya dalam gaya Eklektik Selat yang digemari oleh Peranakan pada zamannya (walaupun dia sendiri bukan seorang Peranakan; untuk lebih lanjut mengenai budaya unik ini, baca tentang Peranakan Malaysia dan Singapura).

Disiapkan pada tahun 1895, Hai Kee Chan menggabungkan unsur-unsur seni bina dari Timur dan Barat: halaman terbuka yang mengingatkan rumah bandar China telah disokong oleh kerja besi mewah yang diimport dari Glasgow; anteroom berperabot tradisional yang didiami oleh gundik dan kanak-kanak Chung memandang keluar ke Church Street dari tingkap Perancis penuh.

Kemerosotan Muzium Peranakan danKelahiran semula

Malangnya, kemerosotan kekayaan keluarga selepas Perang Dunia II menyebabkan Hai Kee Chan berada dalam keadaan tidak menentu sepanjang abad ke-20. Perkara mula dilihat apabila arkitek Pulau Pinang dan Peranakan asli Peter Soon membeli hartanah itu. Seorang pengumpul barangan antik asli Peranakan yang bersemangat, Tidak lama lagi akan berusaha memulihkan rumah kepada keadaan asalnya.

Hari ini, Hai Kee Chan lebih dikenali orang ramai sebagai Rumah Agam Peranakan; Koleksi peribadi Peter Soon yang mengandungi lebih 1, 000 artifak Peranakan memenuhi bahagian dalam Mansion untuk melukis gambaran bagaimana golongan atasan hidup pada zaman Kapitan.

Teruskan ke halaman seterusnya untuk melihat halaman, persinggahan pertama di mana-mana lawatan ke Rumah Agam Peranakan.

Lorong Utama Rumah Agam Peranakan

The Peranakan Mansion terletak di 29 Lebuh Gereja (Church Street) di sebelah timur Georgetown, teras bersejarah Pulau Pinang. (Tapak rasmi, lokasi di Peta Google). Rumah agam ini dibuka kepada pelawat dari 9:30 pagi hingga 5 petang; tetamu boleh memanfaatkan lawatan harian yang dijalankan pada jam 11:30 pagi dan 3:30 petang.

Halaman yang mengalu-alukan pelawat semasa masuk kelihatan seperti mana-mana atrium pusat tipikal kediaman ahli perniagaan kaya, walaupun bahan-bahan tersebut menunjukkan asal usul dari seluruh dunia: Ukiran Cina berkongsi ruang dengan jubin lantai dari Staffordshire di England dan tiang besi yang diimport dari Glasgow, Scotland.

Daripadaatrium tengah dan lorong yang mengelilinginya, pelawat boleh masuk ke mana-mana beberapa bilik di pinggir, atau memanjat tangga ke tingkat dua. Teruskan ke halaman seterusnya untuk memasuki ruang tamu wanita di tingkat bawah.

The Ladies Quarters, Peranakan Mansion

Walaupun dalam rumah tangga lelaki Cina yang berfikiran ke hadapan seperti Kapitan Chung, wanita paling dilihat dan tidak didengari.

Nasib baik untuk rumah tangga Chung, wanita diberikan tempat tinggal yang mewah tetapi terpencil di tingkat bawah rumah. Empat isteri Chung dan ramai anak perempuan mungkin menghabiskan hari-hari mereka bermain permainan kad Peranakan cheki atau bergosip di dalam bilik ini menghadap Church Street.

Barang antik dari penghujung abad ke-19 melengkapkan tablo: cermin, perabot bertatahkan ibu mutiara, dek kad cheki, ludah untuk pengunyah pinang dan bakul makanan tradisional Peranakan.

Kerja Agung di Pintu Rumah Agam Peranakan

Pintu sebelum kuarters wanita mempunyai tirai kayu yang patut dilihat dengan lebih dekat: pokok renek, burung, dan karya kerawang yang rumit semuanya diukir daripada kepingan kayu tunggal, memanjang dengan lega tajam di bahagian dalam pintu..

Kapitan Chung mengimport tujuh pengukir induk dari Guangzhou untuk tugas ini; tanda nama mereka dan bengkel rumah mereka boleh dilihat pada produk siap.

Dewan Makan Utama,Rumah Agam Peranakan

Di seberang rumah berdiri ruang makan yang besar, tempat Kapitan makan bersama tetamu terhormatnya.

Dua cermin besar tergantung di sisi bertentangan bilik. Cermin ini berguna pada masa sebelum kamera CCTV; dari kedudukannya di kepala meja, Chung boleh melihat cermin di sebelah kanan untuk melihat siapa yang masuk ke pintu hadapan, atau melihat cermin di sebelah kirinya untuk melihat siapa yang menaiki atau menuruni tangga.

Bilik "Inggeris" dan "Cina" di Rumah Agam Peranakan

Sebagai Kapitan Cina, Chung menjalankan perniagaan dengan setiap komuniti di Pulau Pinang dan Perak - dan seseorang yang mempunyai kemampuan Chung melakukan segala yang mereka mampu untuk membuatkan tetamu mereka berasa seperti di rumah sendiri.

Dua bilik yang mengapit dewan makan di halaman sebelumnya dihias dalam gaya yang sangat berbeza, sesuai untuk budaya yang biasa dihadapi Chung. Bilik "Inggeris" membawa perabot dan hiasan gaya Eropah, termasuk kabinet zaman Victoria dan barang pecah belah tulang halus. Pentadbir kolonial British seperti William Pickering dan Sir Andrew Clarke akan dibawa ke bilik ini untuk perbincangan selepas makan malam.

Bilik bertentangan dihias dalam gaya Cina yang lebih tradisional (di atas), dengan perabot bertatahkan pasu ibu mutiara dan biru Cina.

Kawasan Persendirian Tingkat Kedua Rumah Agam Peranakan

Bilik di tingkat atas berfungsi sebagai tempat tinggal peribadi untuk Chung dan isi rumahnya. Di sini, anda akan temui satu siri potret yang menggambarkan Chung, isterinya dan ibu bapanya sendiri dalam pakaian tradisional Cina lazim mandarin peringkat kedua.

Pangkat ini diberikan kepada Chung (dan secara surut diberikan kepada nenek moyang terdekatnya) oleh Maharaja Manchu, sebagai pengiktirafan atas sumbangannya kepada tujuan Imperial di China dan Vietnam.

Suite Pengantin The Peranakan Mansion

Di tingkat atas, pelawat boleh melihat dua bilik tidur berbeza - satu dilengkapi dengan fesyen Peranakan yang lebih tradisional, dan "suite pengantin" yang dilengkapi mengikut piawaian awal abad ke-20.

Wanita Peranakan Tradisional dijangka menguasai tiga kemahiran sebelum dipertimbangkan untuk berkahwin: menyulam, memasak, dan membuat selipar manik tradisional yang dikenali sebagai kasot manek (Wikipedia). Contoh sulaman Peranakan dan manik kasot manek boleh didapati di bilik tidur tradisional.

Gaun Pengantin Di Paparkan Di Tingkat Atas

Suite pengantin mengandungi katil yang dihias dengan gaun pengantin yang lebih moden. Apabila abad ke-19 memberi laluan kepada abad ke-20, adat perkahwinan Peranakan berubah - pakaian perkahwinan yang rumit tipikal upacara tradisional bertukar kepada gaun pengantin putih dan tuksedo khas perkahwinan Inggeris. (Orang Peranakandengan gembira menerima pakai fesyen Inggeris.)

Tiada satu pun bilik di Mansion yang mempunyai bilik mandi; tuan dan nyonya rumah menjalankan perniagaan mereka dalam pasu bilik, yang kemudiannya dibawa ke tandas oleh pelayan pada waktu pagi.

Muzium Barang Kemas Rumah Agam Peranakan

Sebuah bangunan bersebelahan dengan Mansion telah diubah suai secara meluas untuk menempatkan koleksi perhiasan Peranakan Peter Soon yang tidak ternilai.

Peranakan yang makmur telah lama menjunjung tinggi barang kemas; Muzium Barang Kemas menyediakan koleksi gelang, anting-anting, tiara dan kerongsang tradisional yang dipanggil kerosang yang menyatukan kebaya Peranakan (bahagian atas blaus).

Teruskan ke 11 daripada 11 di bawah. >

Kuil Leluhur Chung Bersebelahan Rumah Agam Peranakan

Laluan sempit menuju keluar dari Rumah Agam ke Kuil Leluhur Chung di sebelah, yang masih milik keluarga Chung. Kuil ini telah siap pada tahun 1899, dan dibina mengikut spesifikasi yang lebih tradisional oleh tukang-tukang yang dibawa dari China.

Empat generasi nenek moyang Chung (bermula dari Kapitan Chung sendiri) dihormati di kuil ini; gambar keturunan Kapitan berbaris di pelamin utama. Tidak seperti Rumah Agam, kuil nenek moyang mengikut buku permainan tradisional Cina hingga ke huruf: panel kayu bertatahkan daun emas, arca stuko yang menggambarkan cerita rakyat Cina kegemaran Kapitan, dan "pintu".dewa" menjaga pintu masuk tepi jalan.

Motif kelawar menghiasi perabot di kuil nenek moyang; kelawar adalah bertuah dalam budaya Cina. Kelawar hidupan sebenar boleh dilihat bertengger di kasau.