Apa Yang Moomin Boleh Ajarkan Kepada Kami Mengenai Finland

2024 Pengarang: Cyrus Reynolds | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-02-08 21:40

Norway mempunyai trollnya, Iceland mempunyai buniannya, dan Finland mempunyai Moominnya.

Pada 2014, Ateneum-muzium seni di ibu negara Finland, Helsinki-menjalankan pameran sementara yang meraikan ulang tahun ke-100 Tove Jansson, salah seorang pengarang dan ilustratornya yang paling terkenal. Selama kira-kira enam bulan, beratus-ratus pelawat beratur di luar muzium setiap hari, menunggu kemasukan ke dunia Jansson dan kerjayanya ini. Setibanya di dalam, mereka dihidangkan dengan segala-galanya daripada lukisan surealis artis itu sendiri kepada potret diri, serta tinjauan mendalam ke dalam ciptaannya yang paling terkenal, Moomins-keluarga kartun troll seperti kuda nil dan rakan-rakan mereka yang berbeza., termasuk kilang fanatik dan pengumpul setem bernama The Hemulen, dan gelandangan bermain harmonika yang dikenali sebagai Snufkin. Walaupun kemasyhuran mereka (sangat meminati W alt Disney sehingga dia pernah mencuba membeli hak untuk nama Moomin), saya tidak pernah mendengar tentang Moomin sehinggalah menangkap hujung ekor pameran itu. Tetapi apa yang saya pelajari selama ini telah memberi saya penghargaan baharu untuk Finland, penduduknya dan makhluk Moomin yang sangat disayangi ini.

The Moomins membuat penampilan pertama mereka dalam masa yang singkatcerita, "The Moomins and the Great Flood, " pada tahun 1945, dan pada tahun 1954 adalah jalur komik di Evening Standard London, akhbar terbesar di dunia pada masa itu. Hari ini mereka adalah sebahagian daripada identiti kebangsaan Finland, ditenun ke dalam fabrik negara sama seperti sauna dan Santa Claus. Terbang ke Lapangan Terbang Antarabangsa Helsinki-Vantaa, anda akan melihat susuk tubuh montok mereka menghiasi baju-t, seluar pendek boxer dan magnet di kedai terminal, serta mengajak pengunjung ke kafe lapangan terbang bertemakan Moomin yang pertama. Masuk ke kedai Helsinki's Arabia di sepanjang Pohjoisesplanadi, di tengah-tengah pusat bandar, dan cawan yang memaparkan watak seperti Little My (kakak tiri Snufkin) yang tidak gentar dan Sniff yang penyayang permata, dikenali melalui ekornya yang panjang dan telinga yang runcing, memenuhi rak. Pada tahun 2016, Muzium Seni Helsinki (HAM) di bandar ini juga membuka pameran tetapnya sendiri yang mempamerkan kehidupan dan karya pencipta Moomins yang terkenal ini. Malah, sejak 75 tahun yang lalu, Finland telah menganjurkan persembahan teater Moomin, simposium, dan juga opera Moomin, dan wajah-wajah Moominpappa, Snork Maiden, Moomintroll, dll., telah muncul di segala-galanya daripada bahagian luar pesawat Finnair hingga ke Syiling peringatan Finland. Terdapat barang mewah Moomin, rantai kunci, seni dinding, buku nota…sebut sahaja! Kadang-kadang Moomin mungkin kelihatan lebih Finland daripada Finland sendiri-kualiti yang datang terus dari Jansson.

Dilahirkan di Helsinki pada tahun 1914, Jansson adalah sebahagian daripada kumpulan etnik Finland yang dikenali sebagai Finland berbahasa Sweden, yang kini membentuk antara lima dan enam peratus penduduk negara itu. Dia dibesarkan di sebuahkeluarga artistik di ibu negara Finland dan seperti kebanyakan kanak-kanak tempatan menghabiskan musim panas di tepi laut, khususnya percutian keluarganya di Ängsmarn, Sweden. Zaman kanak-kanak Jansson adalah masa yang menggembirakan, dan dia mahu keluarga nuklear Moomin sendiri, yang termasuk Moominpappa yang mencabar (boleh dikenali dengan topi atasnya dan tongkat berjalan), Moominmamma yang sentiasa bertimbang rasa, dan Moomintroll, anak lelaki mereka yang sentiasa setia, mempunyai perkara yang sama..

Nampaknya, kebahagiaan adalah sifat yang banyak dimiliki Finland, sekurang-kurangnya menurut Laporan Kebahagiaan Dunia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu tahunan. Seperti Norway dan Denmark, negara itu terus mendahului senarai "negara paling gembira" di dunia, ranking yang mempunyai kaitan yang sama dengan keseimbangan kerja-kehidupan Finland seperti juga dengan sokongan sosial, akses kepada aktiviti luar dan perasaan keseluruhan kedua-duanya. individualisme dan kesaksamaan. Dengan cara yang sama seperti Moomins nampaknya tidak cukup meneroka landskap tempatan dan Moominvalley tempat mereka tinggal, Finland (termasuk Jansson) sangat berbangga dengan tanah air mereka.

Satu lagi perkara yang menggembirakan Finn: rumah mereka. Ini adalah tempat di mana mereka dan Moomins sama-sama mengecewakan mereka untuk menjadi diri mereka sendiri, menjemput rakan-rakan untuk minum dan berbual, sedikit kemesraan dan keselesaan, dan banyak makanan ringan. Sepanjang komik Jansson dan sembilan buku Moomin, Moominhouse menjadi tempat berkumpul sehingga Moominpappa terpaksa mengembangkannya untuk menampung anak-anak mereka yang semakin meningkat, yang akhirnya termasuk rakan-rakan seperti Little My, Sniff, dan kadang-kadang Snorkmaiden (teman wanita Moomintroll) dan Snufkin-yang sebaliknya tinggal di khemahnya. Semasa rakan keluarga Too-Ticky tinggal di rumah mandian, ahli falsafah berbulu yang dikenali sebagai Muskrat menghabiskan masanya dengan bersembunyi di buaian berdekatan.

"Terdapat juga banyak pemandangan dan landskap Finland dalam buku Moomin, " kata Klaus P. dan Anne R., pasangan yang tinggal di Finland yang menyatakan cinta mereka kepada Moomins di bawah pemegang Instagram, @a_k_together. Gambar-gambar mereka yang disiarkan terdiri daripada patung-patung Moomin yang diletakkan secara strategik dan mewah yang menikmati kehidupan seharian di Finland: daripada berjalan di sepanjang batang pokok tumbang di kawasan hutan yang luas di negara itu hingga duduk ke majlis minum teh di luar.

Pasangan itu tahu banyak tentang Moomins: gabungan cinta mereka terhadap makhluk itu bermula pada pertengahan 90-an apabila Klaus, seorang warga Jerman, berpindah ke Finland untuk lebih dekat dengan Anne. "Saya sangat bersemangat untuk belajar bahasa Finland," katanya, "dan pilihan yang jelas adalah untuk memulakan dengan komik Moomin." Semasa menuangkan tulisan dan ilustrasi Jansson, Klaus mengenali Snork Maiden yang bermata bintang, pencipta introvert Snork (abang Snorkmaiden), dan saudara-saudara Moomin mereka di dalam dan luar.

Tiga tempat yang paling disukai oleh Jansson ialah "pulau, rumah api dan laut," menurut pasangan itu. Satu daripada empat orang Finland memiliki "mökki," atau kabin musim panas, yang biasanya terletak di lokasi terpencil berhampiran tasik atau laut, malah kadangkala di pulau. Mereka selalunya tanpa air atau elektrik, tetapi dengan banyak perkara untuk memastikan orang Finland sibuk, seperti memetik strawberi liar, memotong kayu api, berenang, memancing,dan berehat dengan rakan-rakan selepas "kerja" seharian. Moominpappa juga, terutamanya suka air. Ia adalah sambungan yang dipamerkan sepenuhnya dalam "Moominpappa at Sea," buku Moomin ketujuh dan buku Moomin yang ketujuh di mana patriark keluarga memindahkan keluarganya ke rumah api selepas penat di lembah Moomin-kemudian berusaha tanpa henti untuk mencuba dan memahami kejadian semula jadi di sekelilingnya.

Seperti kabin musim panas, rumah api ini merupakan satu lagi ciri Finland yang menonjol, terutamanya kerana negara ini adalah rumah kepada puluhan ribu pulau (bilangan pulau kedua terbesar di Bumi, selepas Sweden) dan kira-kira 2, 760 batu garis pantai. Ini termasuk Rumah Api Söderskär di kepulauan Porvoo Teluk Finland, tempat Jansson menghabiskan musim panas dengan pasangan Tuulikki Pietilä pada usia dewasa mereka; Rumah Api Tankar, suar merah-putih yang menjulang tinggi di sepanjang pantai Kokkola Finland; dan Rumah Api Bengtskär, dengan dinding batu kelabu dan kafe di lokasi, terletak di tempat paling selatan yang didiami di Finland.

Satu sifat utama yang dikongsi oleh kedua-dua Finland dan Moomin ialah hubungan yang mendalam dengan persekitaran mereka. "Seperti orang Finland, Moomin sangat dekat dengan alam semula jadi," jelas Klaus dan Anne. Dengan kira-kira 75 peratus daripada daratan Finland diliputi hutan (lebih daripada negara lain di Eropah), berjalan di dalam hutan adalah perkara biasa. Dalam dunia Moomins, Snufkin sangat menikmati pengembaraan solidaritinya di antara hutan pokok pain, cemara dan birch, bermain harmonikanya dan mengalami kehidupan yang datang. Sama seperti rakan senegaranya dari Finland, dia juga begitutidak pernah merasakan keperluan untuk bercakap kecil dan menjalankan perniagaannya dengan rasa ingin tahu dan mudah. Kemerdekaan dan cinta alam yang luas inilah yang Klaus dan Anne percaya menjadikan Snufkin sebagai salah satu watak Moomin yang paling "Finland".

Tinggal di Finland, Klaus dan Anne juga tahu bahawa ada satu perkara yang tidak dapat dielakkan oleh Moomin mahupun Finland: realiti alam semula jadi yang sering kali keras, termasuk musimnya yang sentiasa berubah-ubah. Musim sejuk di Finland sangat panjang dan tanpa henti, dengan sedikit atau tiada cahaya matahari dan suhu yang kekal di bawah paras beku-Moomintroll menyifatkan ia sebagai masa "apabila dunia sedang tidur" dalam "Musim Sejuk Moominland." Selimut salji menutupi sebahagian besar landskap, dan ramai Moomin seperti orang Finland-menjadi semacam mod hibernasi, bersara ke rumah mereka untuk semangkuk mustikkakeitto (sup blueberry) hangat dan korvapuusti, atau gulungan kayu manis, dan berundur ke sauna mereka apabila boleh. Dalam kesusasteraan Moomin, The Groke-dengan mata terbeliak dan aura sejuknya-mungkin dipersonifikasikan musim sejuk. Jansson menulis bahawa kehadirannya yang menjulang adalah "sejuk dan kelabu, seperti ketulan ais…Apabila dia menyelinap pergi, tanah menjadi putih beku, tempat dia duduk."

Syukurlah, kedua-dua Moomin dan Finland juga mempunyai satu lagi persamaan: sisu, atau keupayaan mereka untuk menghadapi realiti sedemikian dengan rasa stois yang tenang. Ia satu konsep yang unik dari Finland-atau Moomin, seseorang mungkin berpendapat. Apabila Moomintroll mendapati dia tidak boleh tidur semula dalam "Moominland Midwinter" (walaupun seluruh keluarganya sedang tidur dengan tenang), dia memasuki musim yang tidak diketahui ini dengan berani dankeazaman. Tidak lama kemudian Moomintroll akan mendapat kawan baharu, berjemur di bawah cahaya kehijauan aurora borealis, dan belajar bermain ski dengan berhati-hati. Dalam tanggapan yang sama, anda akan mendapati warga Finland tabah mengharungi cabaran yang paling sukar dengan mudah dan berhemah. Dalam kes musim sejuk, ini bermakna berkumpul dalam lapisan tebal untuk memanfaatkan sepenuhnya aktiviti luar walaupun senja yang tidak berkesudahan dan kesejukan yang menggigit. Orang Finland dan Moomin sangat tabah, tetapi jangan silap: pada tanda pertama musim panas, mereka sudah bersedia untuk memanfaatkan sepenuhnya malam putih dan suhu yang meningkat. Itulah sebabnya yang pertama menjadi liar untuk Juhannus, atau Midsummer, perayaan tahunan besar-besaran yang jatuh pada hari Sabtu sekitar solstis musim panas, lengkap dengan unggun api dan mandi sauna.

Sama ada mengenai asas kekeluargaan, semangat kemasyarakatan yang mendalam dan berkumpul untuk menyelesaikan tugas tertentu (dinyatakan dalam bahasa Finland sebagai talkoot), atau nilai individualisme, Moomin menawarkan pandangan mudah tentang adat dan budaya Finland.. Tetapi mungkin sifat terbaik mereka? Mereka mempunyai kesucian yang hanya terdapat pada kanak-kanak, kata Klaus dan Anne.

Tempat Belajar Mengenai Moomin

Jika anda ingin mendalami dunia Moomin di Finland secara langsung, anda akan mendapat banyak peluang. Hotel Vesileppis di Leppävirta timur Finland adalah rumah kepada Gua Ais Moomin bawah tanah. Boleh diakses dari lobi hotel dan terletak hampir 100 kaki di bawah permukaan, kawasan ajaib musim sejuk yang unik ini menampilkan lebih daripada sedozen arca ais bertema Moomin, semuanya diukir daripada ais yang berasal dari perairan Lapland dan berkisar.antara 5 hingga 20 kaki tinggi. Terdapat juga Moominworld-taman tema kanak-kanak di Naantali, Finland, tempat anda boleh menerokai rumah biru bulat Moomin yang tersendiri, melawat Snufkin's Camp dan berehat di buaian berinspirasikan Muskrat. Untuk satu-satunya muzium di dunia yang didedikasikan sepenuhnya untuk Moomins, pergi ke Tampere, Finland. Selain lakaran Moomin dan ilustrasi buku asal Jansson, Muzium Moomin ini menampilkan Moominhouse kecil yang Jansson dan pasangannya Pietilä bina pada tahun 1970-an bersama Pentti Eistola-seorang doktor Finland yang mula membuat rumah Moomin bersaiz kecilnya sendiri dua dekad lebih awal.

Bersama-sama dengan pameran tetap Tove Jansson HAM, terdapat beberapa tapak berkaitan Moomin di sekitar Helsinki untuk dikunjungi, termasuk studio Jansson dari tahun 1944 sehingga kematiannya pada tahun 2001, terletak di Ullanlinnankatu 1 dan ditandakan dengan tanda gangsa kecil; Rumah zaman kanak-kanak Jansson di Luotsikatu 4; dan Tanah Perkuburan Hietaniemi, tempat dia dikebumikan.

Pelakon watak yang digemari telah menyusup masuk ke bandar di seluruh dunia juga. Terdapat kedai Moomin di Covent Garden dan Honolulu di London, serta kafe bertema Moomin di Harbour City dan Bangkok di Hong Kong. Sejak Mac 2019, Prefektur Saitama Jepun telah menjadi rumah kepada Taman Moominvalley, taman tema Moomin pertama di luar Finland. Ia menampilkan rumah Moomin tiga tingkatnya sendiri, rumah api berasaskan rumah "Moominpappa at Sea", dan teater mengasyikkan yang mempamerkan pengembaraan Moominpappa semasa muda.