Dokumen yang Diperlukan untuk Perjalanan Antarabangsa Bersama Anak Bawah Umur

2024 Pengarang: Cyrus Reynolds | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-02-08 21:54

Melancong dengan anak-anak di luar negara asal anda? Secara umum, setiap orang dewasa dalam parti anda memerlukan pasport, dan kanak-kanak di bawah umur memerlukan sama ada pasport atau sijil kelahiran asal.

Keperluan dokumentasi menjadi lebih rumit apabila seorang ibu bapa atau penjaga pergi bersendirian dengan kanak-kanak bawah umur. Secara amnya, selain pasport anda, anda perlu membawa kebenaran bertulis daripada ibu bapa kandung kanak-kanak itu bersama-sama dengan sijil kelahiran kanak-kanak itu. Banyak negara memerlukan dokumen persetujuan disaksikan dan disahkan oleh notari. Beberapa tapak web membenarkan anda memuat turun atau mencetak borang kebenaran ibu bapa percuma.

Peraturan Khusus Negara

Berhati-hati bahawa peraturan khusus tentang dokumentasi boleh berbeza dengan ketara dari negara ke negara. Anda harus menyemak tapak web Perjalanan Antarabangsa Jabatan Negara AS untuk maklumat tentang keperluan untuk negara destinasi anda. Cari negara destinasi anda, kemudian tab untuk "Keperluan Kemasukan, Keluar & Visa, " kemudian tatal ke bawah ke "Perjalanan dengan Anak Bawah Umur."

Petikan ini mengenai Kanada, Mexico dan Bahamas (pelabuhan persinggahan yang popular di pelayaran Caribbean) adalah tempat rujukan yang baik dan menunjukkan bagaimanapelbagai peraturan boleh:

Kanada

“Jika anda bercadang untuk melancong ke Kanada dengan seorang kanak-kanak di bawah umur yang bukan anak anda sendiri atau yang anda tidak mempunyai hak jagaan sah sepenuhnya, CBSA mungkin memerlukan anda mengemukakan afidavit persetujuan yang disahkan daripada ibu bapa kanak-kanak itu. Sila rujuk laman web CBSA untuk butiran lanjut. Tiada borang khusus untuk dokumen ini, tetapi ia harus mengandungi tarikh perjalanan, nama ibu bapa dan salinan kad pengenalan keluaran negeri mereka.”

Mexico

“Berkuat kuasa 2 Januari 2014, di bawah undang-undang Mexico, perjalanan oleh kanak-kanak bawah umur (bawah 18 tahun) mesti menunjukkan bukti kebenaran ibu bapa/penjaga untuk keluar dari Mexico. Peraturan ini terpakai jika kanak-kanak di bawah umur dalam perjalanan melalui udara atau laut; melancong bersendirian atau bersama pihak ketiga dalam umur yang sah (datuk nenek, bapa saudara/makcik, kumpulan sekolah, dsb.); dan menggunakan dokumen Mexico (sijil kelahiran, pasport, pemastautin Mexico sementara atau tetap).

Anak di bawah umur dikehendaki mengemukakan dokumen yang disahkan oleh notari yang menunjukkan kebenaran untuk melakukan perjalanan daripada kedua ibu bapa (atau mereka yang mempunyai kuasa ibu bapa atau penjagaan yang sah), sebagai tambahan kepada pasport, untuk meninggalkan Mexico. Dokumen itu hendaklah dalam bahasa Sepanyol; versi bahasa Inggeris mesti disertakan dengan terjemahan bahasa Sepanyol. Dokumen mesti disahkan atau dimurtadkan. Orang di bawah umur perlu membawa surat asal (bukan faksimili atau salinan imbasan) serta bukti hubungan ibu bapa/anak (sijil kelahiran atau dokumen mahkamah seperti dekri jagaan, serta salinan fotokopi pengenalan kedua-dua ibu bapa yang dikeluarkan kerajaan).

Menurut INM, peraturan ini TIDAK terpakaikepada kanak-kanak yang melancong dengan seorang ibu bapa atau penjaga yang sah, iaitu surat kebenaran daripada ibu bapa yang hilang TIDAK diperlukan. Di samping itu, peraturan itu tidak bertujuan untuk dikenakan kepada dua warganegara bawah umur (Mexico ditambah satu lagi kewarganegaraan) jika bawah umur itu berlepas dari Mexico menggunakan pasport warganegara lain. Walau bagaimanapun, jika kanak-kanak di bawah umur berlepas dari Mexico menggunakan pasport Mexico, peraturan itu terpakai. Walau bagaimanapun, Kedutaan mengesyorkan agar dua warganegara melakukan perjalanan yang disediakan dengan surat kebenaran daripada kedua ibu bapa.

Kedutaan A. S. di Mexico City telah menerima banyak laporan mengenai warga A. S. yang dikehendaki menyediakan borang kebenaran yang disahkan oleh notari untuk keadaan yang berada di luar kategori yang disenaraikan di atas, dan/atau diminta untuk mendapatkan kebenaran tersebut di lintasan sempadan darat. Oleh itu, Kedutaan mengesyorkan semua kanak-kanak di bawah umur yang melakukan perjalanan tanpa kedua-dua ibu bapa membawa surat kebenaran yang disahkan oleh notari pada setiap masa sekiranya syarikat penerbangan atau wakil imigresen Mexico memintanya.

Pelancong hendaklah menghubungi Kedutaan Mexico, konsulat Mexico terdekat atau INM untuk mendapatkan maklumat lanjut.”

Bahama

“Anak-anak bawah umur dalam perjalanan tanpa ditemani atau ditemani oleh penjaga atau pendamping: Apa yang diperlukan untuk memasuki Bahamas mungkin berbeza-beza daripada apa yang diperlukan untuk memasuki semula negara asal. Secara umum, kanak-kanak di bawah umur 16 tahun boleh pergi ke Bahamas hanya dengan bukti kewarganegaraan. Bukti kewarganegaraan boleh berupa sijil kelahiran meterai yang dibangkitkan dan sebaik-baiknya ID bergambar keluaran kerajaan jika dalam pelayaran gelung tertutup atau pasport A. S. jikamasuk melalui udara atau kapal persendirian.

Bahamas memerlukan pematuhan terhadap peraturan untuk mengalihkan penculikan kanak-kanak. Mana-mana kanak-kanak yang melancong tanpa salah seorang daripada ibu bapa yang disenaraikan dalam sijil kelahiran mesti mempunyai surat daripada ibu bapa yang tidak hadir yang memberikan kebenaran untuk kanak-kanak itu melakukan perjalanan. Ini hendaklah bersumpah di hadapan notari awam dan ditandatangani oleh ibu bapa yang tidak hadir. Jika ibu bapa meninggal dunia, sijil kematian yang diperakui mungkin diperlukan.

Adalah dinasihatkan supaya kanak-kanak di bawah umur membawa surat kebenaran bertulis yang disahkan oleh notari daripada kedua-dua ibu bapa (jika kedua-duanya disenaraikan dalam sijil kelahiran kanak-kanak itu) sebelum menghantar anak anda melancong sebagai bawah umur dengan penjaga atau pendamping.”

Adakah anda terbang bersama kanak-kanak di AS? Anda harus tahu tentang REAL ID, pengenalan baharu yang diperlukan untuk perjalanan udara domestik.