2024 Pengarang: Cyrus Reynolds | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-02-08 21:22
Banyak panduan pelancongan Paris akan memberitahu anda lokasi hotel, tarikan atau restoran tertentu dengan menyenaraikan daerahnya. Tetapi apakah sebenarnya maksud istilah itu dan bagaimanakah ia boleh membantu anda mengelilingi ibu kota dengan lebih mudah?
Arrondissement ialah istilah Perancis yang merujuk kepada unit daerah dan pentadbiran Paris. Bandar ini dibahagikan kepada 20 daripadanya, bermula dengan arondisemen pertama di pusat bandar dan berpusing keluar-- mengikut arah jam-- ke daerah ke-20 dan terakhir di timur laut.
Lihat peta di atas untuk menggambarkan cara ia disusun, dengan Sungai Seine membelah tengah dan membahagikan bandar kepada tebing kanan dan kiri (masing-masing rive droite dan rive gauche. Arondisemen pertama hingga ke-4 ialah di tebing kanan, manakala lingkaran ke-5 hingga ke-7 ke bawah ke selatan Sungai Seine, ke tebing kiri, dan seterusnya.
Perbezaan Antara "Arrondissement" dan "Kejiranan"
Walaupun sesetengah arondisemen sepadan dengan kawasan kejiranan bujang yang terkenal-- contohnya, arondisemen ke-5 meliputi sepenuhnya daerah popular yang dikenali sebagai Latin Quarter-- sesetengah kawasan kejiranan, seperti Marais, terdiri daripada dua atau lebih arondisemen.
Ini boleh mengelirukan pengunjungyang cuba memahami kejiranan Paris secara eksklusif melalui sistem arrondissement. Contohnya, pengembara yang sudah biasa dengan Marais mungkin menganggap bahawa memandangkan kafe atau restoran disenaraikan sebagai berada di kawasan kejiranan yang popular, ia mesti berada di arondisemen ke-4.
Tetapi beberapa tarikan utama di kawasan kejiranan, termasuk Muzium Picasso dan dataran bergaya, kafe dan restoran yang dikenali sebagai Temple, sebenarnya berada di arrondissement ke-3.
Nasihat kami? Ketahui cara membaca alamat dengan cara Paris. Mana-mana alamat yang anda cari akan mempunyai kod pos pada penghujungnya, bermula dengan "750" dan berakhir dengan arondisemen. Contohnya, Muzium Louvre terletak di arrondissement 1 dan poskodnya ialah 75001. Shakespeare and Company, kedai buku berbahasa Inggeris yang terkenal, terletak di arrondissement ke-5; poskodnya ialah 75005.
Cara lain untuk mengetahui dengan mudah daerah bandar mana anda berada ialah cari papan tanda jalan biru, putih dan hijau yang dilekatkan pada sisi bangunan pada cantik banyak di setiap sudut bandar. Selain memberitahu anda jalan yang anda lalui, plak juga menunjukkan arrondissement.
Setelah anda memahami dua kebiasaan tempatan ini, anda boleh mengarahkan diri anda dengan lebih baik dan mengelilingi bandar dengan lebih mudah. Kami amat mengesyorkan anda sama ada menggunakan apl seperti Peta Google atau apl tradisional. panduan bandar Paris par Arondisemen bercetak dengan peta terperinci untuk setiap 20 daerah. Sebenarnya, kerana bateri telefon mudah habis pada hari yang panjang, adalah bijak untuk memilikinyakedua-duanya di tangan.
Arondisemen Utama untuk Dilihat & Menginap
Kami berpendapat setiap daerah patut dilihat. Tetapi jika anda dalam perjalanan pertama ke ibu kota atau hanya mempunyai masa yang singkat. anda mungkin ingin mengutamakan kawasan tertentu berbanding kawasan lain, terutamanya apabila anda mempunyai rancangan yang bercita-cita tinggi untuk melawat banyak tempat menarik dan menarik.
Jika ini percutian pertama anda ke Paris, anda mungkin ingin berada berhampiran Seine,di mana terdapat tumpuan yang lebih besar tentang perkara yang pelancong datang ke Paris untuk melihat dan buat. Pengembara yang berpengalaman mencadangkan Arondisemen ke-1, ke-4, ke-5 atau ke-6 untuk akses mudah ke tarikan pelancong paling popular di bandar ini dan laluan pengangkutan yang berguna.
Sebaliknya, jika anda mahukan pengalaman bandar yang lebih tulen dan tempatan,atau pernah melawat sebelum ini dan sedang mencari yang lebih luar biasa -kejiranan laluan untuk diterokai, pertimbangkan untuk tinggal di arondisemen ke-9, ke-10, ke-11, ke-12, ke-14 atau ke-18.
Lihat panduan lengkap kami ke 20 arrondissement di Paris untuk mendapatkan butiran penuh tentang perkara yang boleh dilihat dan dilakukan di setiap satu, serta petua tentang cara memilih kawasan untuk menumpukan perhatian anda semasa penginapan anda.
Sementara itu, berikut ialah gambaran keseluruhan beberapa arrondissement yang lebih penting dan terkenal di bandar ini:
Arondisemen pertama menempatkan beberapa tarikan pelancong utama, termasuk Musée du Louvre, Tuileries Gardens dan Palais Royal. Selain itu, ia merupakan daerah yang bagus untuk membeli-belah di Paris, dengan pelbagai jenis butik berkumpul di sepanjang dan di RueSaint Honoré, Rue de Rivoli dan kompleks beli-belah Les Halles yang luas.
The 4th ialah sebuah arrondissement besar yang merangkumi pelbagai kawasan kejiranan, termasuk "Beaubourg" di sekitar Centre Georges Pompidou, Marais dan Ile St-Louis, kawasan yang indah di antara tebing kanan dan kiri Sungai Seine yang menawarkan pemandangan indah air dan Katedral Notre-Dame. Tarikan lain termasuk Place des Vosges yang indah dan Musée Carnavelet, khusus untuk sejarah Paris.
Arondisemen ke-5 terdiri daripada pusat bersejarah Latin Quarter, dengan tarikan seperti Pantheon, Universiti Sorbonne dan taman botani yang dikenali sebagai Jardin des Plantes. Kedai roti tempatan yang indah, jalan berliku, jalan yang indah dan halaman kecil adalah antara penemuan di sini, manakala kawasan itu juga dikurniakan muzium dan pawagam.
Ke-6 termasuk kawasan kejiranan yang dipanggil Luxembourg (dengan taman dan muzium dengan nama yang sama di tengah-tengahnya) dan Saint-Germain-des yang secara tradisinya intelektual tetapi kini sangat bergaya -Pres. Jika anda suka sejarah zaman pertengahan, kafe lama tempat ahli falsafah dan penulis pernah bersidang, dan kedai roti yang hebat, yang ke-6 mungkin sesuai untuk anda.
Sementara itu, arondisemen ke-7 dan ke-8 merentangi tebing kiri dan kanan dan membawa anda ke tarikan seperti Menara Eiffel, Musée d'Orsay (kedua-duanya di tebing ke-7), Avenue des Champs-Elysées, Grand Palais dan Arc de Triomphe (semua dalam ke-8). Ini adalah bahagian tradisional yang tertumpu kepada pelanconganParis dengan jalan kediaman yang mewah, tetapi ramai penduduk tempatan menganggapnya sebagai kurang asli dan agak tenang.
Lebih lanjut tentang Menjelajah & Mengelilingi Paris
Ingin belajar cara bersiar-siar seperti profesional? Paris dilayan oleh sistem pengangkutan awam yang sangat cekap, termasuk rangkaian metro yang luas yang terdiri daripada 14 laluan berbeza, berpuluh-puluh laluan bas, rel ringan dan trem. Untuk perjalanan dalam bandar Paris, anda perlu membaca dengan teliti Panduan Lengkap untuk Pengangkutan Paris.
Untuk pergi ke atau dari destinasi lain di Paris, anda boleh menaiki kereta api tempatan atau nasional dengan mudah. Terdapat enam stesen kereta api di Paris, yang anda akan dapati terletak pada Peta Stesen Kereta Api Paris kami. Peta menunjukkan stesen utama dan arrondissement yang mereka duduki.
Anda juga boleh melihat Paris melalui hop-on, lompat-off bas pelancongan atau menaiki pelayaran mengulas menyusuri sungai Seine. Ini adalah pilihan yang bagus apabila anda ingin mendapatkan gambaran keseluruhan bandar yang baik, terutamanya pada perjalanan pertama.
Disyorkan:
Panduan ke Arondisemen ke-6 di Paris
Lihat panduan ini tentang perkara yang boleh dilihat dan dilakukan di arondisemen ke-6 Paris, termasuk Taman Luxembourg dan Saint-Germain-des-Pres yang pernah menjadi seni
Panduan Kejiranan Paris: Perkara yang Boleh Dilihat oleh Arondisemen
Panduan lengkap ke tempat dan pemandangan utama di 20 arrondissement Paris ini akan membantu anda menentukan muzium, monumen penting dan banyak lagi
Panduan Perjalanan ke Arondisemen ke-16 di Paris
Teroka arondisemen ke-16 (daerah) Paris, Perancis, kawasan elegan di timur yang mempunyai muzium, kediaman bergaya, & restoran mewah
Panduan ke Arondisemen ke-8 di Paris
Panduan ke arondisemen ke-8 di Paris, pusat perdagangan dan tempat tarikan terkenal seperti Arc de Triomphe dan Champs-Élysées
Cara Menggunakan Peta Jalan Paris: Paris Par Arondisemen
Ingin belajar cara menggunakan peta jalan Paris dan berhenti melipat semula peta pelancongan yang kekok itu? Kegemaran padat ini popular atas sebab yang baik