9 Tempat untuk Sejarah Yahudi di Paris

2024 Pengarang: Cyrus Reynolds | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-02-08 21:40

Paris mempunyai sejarah Yahudi yang panjang dan rumit. Rumah kepada komuniti Yahudi yang besar dan pelbagai dari Zaman Pertengahan dan seterusnya, ibu kota Perancis masih menanggung kejayaan-dan parut yang menyakitkan-dari ratusan tahun budaya, seni, pencapaian dan penganiayaan yang dahsyat. Teruskan membaca untuk sembilan tempat untuk dilawati apabila anda ingin memperdalam pengetahuan anda tentang cara orang Yahudi hidup, bekerja dan mencipta di ibu negara selama berabad-abad.

Suku Tradisional Yahudi (Pletzl)

Lawatan anda ke Paris Yahudi bermula di tengah-tengah daerah Marais dan kawasan sekitar Rue des Rosiers, juga dikenali sebagai "Pletzl" (istilah bahasa Yiddish yang bermaksud "daerah" atau "kejiranan".) Turun di Metro Saint-Paul (Laluan 1) dan berjalan tiga blok ke kawasan itu.

Komuniti Yahudi telah berkembang maju di daerah ini sekurang-kurangnya dari zaman pertengahan, dan banyaknya restoran, kedai roti, kedai buku dan rumah ibadat di kawasan itu pada masa kini adalah bukti tradisi itu. Nikmati falafel atau babka tradisional Yiddish di salah satu kedai makan di pletzl yang sentiasa sesak, dan semak imbas buku atau barangan lain di salah satu kedai di Rue des Rosiers atau Rue des Ecouffes.

Ia juga penting untuk mengambil plak yang bergerak di luarsekolah di kawasan itu, yang memberi penghormatan kepada kanak-kanak Yahudi dan bekas pelajar yang dihantar pulang ke kem kematian semasa Perang Dunia II. Salah satu yang paling menonjol boleh ditemui di Rue des Hospitalières-Saint-Gervais, jalan pejalan kaki tidak jauh dari Rue des Rosiers.

Malangnya, anda boleh menemui plak seperti itu di luar sekolah di banyak kawasan kejiranan Paris-terutamanya di arondisemen ke-10, ke-11, ke-18, ke-19 dan ke-20 (daerah bandar), di mana sejumlah besar warga Yahudi Perancis tinggal sebelum 1940. Pada nota yang lebih penuh harapan, komuniti tersebut telah dibina semula, dan berkembang maju sekali lagi. Namun begitu, plak itu mengingatkan kita untuk tidak lupa.

Shoah Memorial (Muzium Holocaust Paris)

The Shoah Memorial menjemput pelawat pada penerokaan emosi dan mendalam tentang peristiwa yang dikenali sebagai Holocaust: pembunuhan sistematik Yahudi oleh Nazi Jerman yang berakhir dengan kematian kira-kira enam juta individu di seluruh Eropah.

Dirasmikan pada tahun 2005 di tapak Memorial Martir Yahudi Tidak Diketahui (sendiri dibuka pada tahun 1956), Memorial de la Shoah menempatkan salah satu koleksi artifak dan arkib terbesar di Eropah yang berkaitan dengan Holocaust. Untuk memasuki pameran itu, pelawat mesti melalui kawasan peringatan yang dikenali sebagai "Wall of Names," satu siri panel tinggi yang menyenaraikan nama 76, 000 orang Yahudi Perancis yang dihantar pulang dari Perancis ke kem tahanan dan kematian antara 1942 dan 1944. Sebelas ribu adalah kanak-kanak, dan hanya sekitar 2, 500 orangterselamat.

Pameran kekal percuma di tingkat bawah menyimpan koleksi arkib multimedia yang padat, daripada surat kepada rakaman video, siaran radio, dan keratan akhbar kepada gambar keluarga, untuk mendokumentasikan penganiayaan dan pembunuhan orang Yahudi Perancis dan Eropah semasa Shoah. Terdapat tumpuan bergerak pada kehidupan individu, yang menjadikannya mencabar untuk menyahperibadi peristiwa yang tidak dapat difikirkan. Walaupun kebanyakan pameran adalah dalam bahasa Perancis, banyak paparan telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris. Kami mengesyorkan panduan audio percuma untuk menghargai koleksi sepenuhnya.

Masuk ke tapak peringatan dan pameran kekal serta sementara adalah percuma untuk semua.

Muzium Seni dan Sejarah Yahudi

Satu lagi persinggahan penting ialah Muzium Seni dan Sejarah Yahudi, koleksi terpenting di bandar ini yang berkaitan dengan amalan budaya, agama, intelektual dan seni Yahudi.

Koleksi kekal mengandungi lebih 700 karya seni dan artifak, termasuk barangan keagamaan dan arkeologi. Ia menjejaki sejarah tamadun dan amalan budaya Yahudi dari zaman purba hingga ke hari ini, dengan tumpuan kepada pelbagai diaspora Eropah dan perkembangan budaya dan komuniti Yahudi Perancis selama berabad-abad.

Selain pameran tetap, pertunjukan sementara di muzium memfokuskan kepada artis Yahudi utama, pergerakan budaya dan zaman sejarah. Rancangan terbaru telah menonjolkan karya pemuzik George Gershwin dan fotografi zaman perang AdolfoKaminsky, yang mengambil bahagian dalam pemalsuan dokumen pengenalan diri untuk membantu Penentangan Perancis semasa Perang Dunia II.

Sinagogue Agoudas Hakehilos

Sinagog bersejarah yang terletak di 10 Rue Pavée ini terletak, seperti banyak tapak Yahudi penting di Paris, di daerah Marais. Dirasmikan pada tahun 1914, Ia telah direka oleh arkitek terkenal Perancis, Hector Guimard setahun sebelumnya dan menampilkan fasad dengan unsur-unsur art-deco moden yang tersendiri. Guimard terkenal kerana telah mereka bentuk banyak pintu masuk Metro (kereta api bawah tanah) yang paling rumit di Paris.

Ia telah ditugaskan oleh komuniti tempatan Yahudi Ortodoks, kebanyakannya berasal dari Eropah Timur, Poland dan Rusia, berikutan gelombang penghijrahan dari kawasan itu ke Paris pada awal abad ke-20.

Di dalam, perabot berhias seperti candelier dan bangku juga merupakan rekaan Guimard.

Sinagog kekal sebagai tempat ibadat yang penting di Paris dan dianggap sebagai monumen bersejarah oleh kerajaan Perancis pada tahun 1989. Ia juga telah menyaksikan tempoh tragedi: pada petang Yom Kippur pada tahun 1941, semasa pendudukan Perancis oleh Nazi Jerman, ia telah dinamitkan bersama enam rumah ibadat lain di ibu negara.

Tapak Memorial Vélodrome d'Hiver

Menandai salah satu momen paling tragis dan memalukan dalam sejarah Paris, tapak peringatan ini memperingati kira-kira 13, 000 orang Yahudi Perancis-termasuk wanita dan kanak-kanak-yang telah ditangkap oleh polis tempatan pada Julai 1942 dan ditahan sementara diStadium sukan Velodrom d'Hiver.

Ditahan oleh polis yang bertindak di bawah arahan pihak berkuasa Jerman yang menduduki, orang Paris yang tidak bersalah ini kemudiannya dihantar pulang terus ke arah timur ke kem pemusnahan Nazi di Auschwitz, atau dipenjarakan di kem Drancy di luar Paris sebelum dihantar ke kem kematian. Di Velodrome d'Hiver, mereka mula-mula akan menanggung ketakutan kerana ditahan dalam keadaan tidak berperikemanusiaan di dalam stadium, kebanyakannya tidak mengetahui apa yang akan berlaku.

Plak peringatan telah diletakkan di tapak itu selepas Perang Dunia II. Namun, kerajaan Perancis hanya mula benar-benar mengakui kerjasama negara Perancis dalam keganasan Nazi pada pertengahan 1990-an, membuka tudung peringatan penuh di tapak Velodrom (sejak musnah) pada Julai 1994. Upacara memperingati mangsa " rafle du Vel d'Hiv" (kumpulan Velodrom d'Hiver) diadakan di monumen setiap bulan Julai. Presiden Perancis dan pegawai lain biasanya hadir.

Théatre de la Ville (dahulunya Teater Sarah Bernhardt)

Teater di tengah-tengah bandar di Place du Chatelet ini selama-lamanya terikat dengan pelakon legenda dan penerbit teater Sarah Bernhardt. Dianggap secara meluas sebagai salah seorang penghibur abad ke-19 yang paling terkenal di Perancis, Bernhardt ialah seorang warganegara Yahudi Perancis yang persembahan berani dan bakat besar untuk promosi diri muncul jauh lebih awal daripada zamannya.

Peranan beliau yang sukar dilupakan dan berani dalam drama daripada "La Tosca" hingga "Hamlet" (dia memainkan peranan utama dalam drama Shakespeare) memperolehdia adalah tempat tetap dalam jajaran bintang Perancis.

Selepas Bernhardt mengambil alih teater sebagai penerbit pada akhir abad ke-19, teater yang pertama kali dibuka pada tahun 1860- telah dinamakan semula sebagai penghormatan kepadanya. Selepas kematiannya pada tahun 1923, anaknya Maurice terus mengendalikannya. Walau bagaimanapun, apabila Nazi Jerman menduduki Perancis semasa Perang Dunia II, pegawai anti-semitik menukar nama teater itu kerana warisan Yahudi Bernhardt.

Hari ini, sebuah restoran yang terletak betul-betul di sudut dataran, Le Sarah Bernhardt, terus memberi penghormatan kepada penghibur.

Memorial Pengusiran (Mémorial des Martyrs de la Déportation)

Tapak peringatan ini terletak berdekatan dengan Katedral Notre Dame di "pulau" Sungai Seine-River yang dikenali sebagai Ile de la Cité. Ia memberi penghormatan kepada lebih 200, 000 orang yang dihantar pulang ke kem tahanan Nazi oleh ahli kerjasama Vichy France semasa Perang Dunia II, termasuk beribu-ribu lelaki, wanita dan kanak-kanak Yahudi.

Dirasmikan pada tahun 1962 oleh Presiden Charles de Gaulle ketika itu (yang telah memimpin Perlawanan Perancis dari buangan di London), tugu peringatan itu dibina di atas tapak bekas bilik mayat bawah tanah. Reka bentuk modennya adalah hasil kerja arkitek Georges-Henri Pingusson; dindingnya memaparkan petikan daripada penulis terkenal Perancis, yang sebahagian daripadanya telah dihantar pulang ke kem semasa perang.

Berbentuk seperti haluan kapal, kubur peringatan boleh diakses melalui dua anak tangga. Thecrypt itu sendiri membawa kepada dua kapel yang mengandungi mayat mangsa dari kem tahanan Eropah. Reka bentuk ini sengaja sesak dan bertujuan untuk mewakili keganasan dan pemenjaraan orang yang dihantar pulang.

Walaupun ramai yang mengkritik tugu peringatan itu kerana tidak secara jelas menangani pengusiran dan pembunuhan Yahudi Perancis oleh Nazi Jerman dan kerajaan kerjasama Perancis, ia kekal sebagai tapak penting di ibu negara. Masuk adalah percuma untuk semua.

Fresko Marc Chagall di Palais Opera Garnier

Dibina bermula pada tahun 1861, Palais Garnier yang menakjubkan (juga dikenali sebagai Opera Garnier) dianggap sebagai kejayaan seni bina Beaux-Arts dari pertengahan abad ke-19. Tetapi melainkan anda melawat kawasan pedalaman atau berjaya mendapatkan tiket yang diidamkan untuk persembahan dari Balet Kebangsaan di sana, anda akan terlepas salah satu butiran bangunan yang menakjubkan: lukisan siling daripada Marc Chagall.

Chagall, seorang artis Franco-Rusia yang beragama Yahudi, telah ditugaskan untuk mencipta fresko pada tahun 1960, menggantikan lukisan hiasan lama yang telah ketinggalan zaman.

Dianggap sebagai avant-garde pada zamannya, lukisan itu menampilkan 12 panel yang menggambarkan komposer induk sepanjang zaman, yang dihasilkan dalam warna prismatik yang cemerlang. Ia telah diperkenalkan pada tahun 1964 dan sejak itu telah menjadi ciri berharga Opera Garnier, walaupun ia datang lebih lewat daripada bangunan asal. Chagall menandatangani dan memberi tarikh lukisan itu, tetapi enggan menerima bayaran untuk kerja itu.

ShoahMemorial di Drancy

Walaupun tapak peringatan penting ini terletak di luar sempadan bandar Paris, perjalanan ke sini amat disyorkan jika anda ingin menghargai sepenuhnya penganiayaan masyarakat Yahudi Perancis semasa Shoah.

Sebuah arca dalam tiga bahagian berdiri di atas platform yang dinaikkan. Arca tengah menggambarkan figura yang menyeksakan bergulung di sekeliling satu sama lain, manakala dua panel di sekeliling melambangkan pintu kematian. Di belakangnya, kereta api simbolik menghala ke kereta lembu-model Perancis tepat yang digunakan untuk mengangkut ribuan orang Yahudi dari wilayah Paris ke kem kematian Nazi di Auschwitz dan tempat lain.

Memorial yang meriah telah dirasmikan pada tahun 1976. Mengapakah ia terletak di sini untuk bermula? Di seberangnya terdapat siri bangunan yang tidak jelas yang terus digunakan untuk menempatkan penduduk Drancy. Tetapi antara 1941 dan 1944, hampir 63, 000 orang Yahudi dari lebih 50 kewarganegaraan telah ditahan di sini sebelum dihantar pulang ke timur ke kem kematian. Tapak ini pernah dikelilingi oleh dua baris kawat berduri dan dikawal oleh polis Perancis yang bekerjasama.

Tapak peringatan dan pusat dokumentasi di seberang jalan bersama-sama menceritakan kisah banduan yang ditahan di pusat tahanan Drancy, termasuk ratusan kanak-kanak. Surat, foto, video, panel grafiti yang diekstrak dari dinding pusat tahanan dan artifak multimedia lain membolehkan pelawat memahami ketakutan dan penderitaan yang dialami oleh mangsa-sebahagian besar daripada mereka tidak menyedari kengerian yang akan datang.

Untuk sampai ke tugu peringatan,ambil Metro laluan 5 ke Bobigny-Pablo Picasso, kemudian bas tempatan 251 ke hentian Place du 19 mars 1962. Berjalan dua blok ke tugu peringatan dan muzium di seberang jalan (cari fasad kaca dengan tingkap tinggi).

Sebagai alternatif, Mémorial de la Shoah menawarkan bas ulang-alik percuma dari tapak utama di tengah Paris ke Drancy, kebanyakan hari Ahad dalam sebulan. Pengangkutan ulang-alik bertolak pada pukul 2 petang. dan kembali ke Paris pada pukul 5 petang. Lawatan ini termasuk lawatan berpandu percuma ke tapak peringatan Drancy.