Namaste dan Mengucapkan Hello di India
Namaste dan Mengucapkan Hello di India

Video: Namaste dan Mengucapkan Hello di India

Video: Namaste dan Mengucapkan Hello di India
Video: How to Say HI in Hindi? | How to Pronounce Namaste? 2024, September
Anonim
Lelaki India menunjukkan tangan doa Namaste
Lelaki India menunjukkan tangan doa Namaste

Lebih seribu bahasa dituturkan di seluruh benua India, tetapi mujurlah, kita hanya perlu belajar satu cara untuk bertanya khabar dalam bahasa Hindi: Namaste.

Ada kemungkinan besar bahawa apa yang anda dengar di rumah adalah sedikit salah sebutan bagi ucapan yang kini tersebar luas. Berikut ialah petunjuk: "nah-mah-stay" tidak betul sepenuhnya. Sama ada anda membetulkan orang dalam kelas yoga atau tidak, terpulang kepada anda sepenuhnya.

Hindi dan Inggeris Standard dianggap sebagai dua bahasa rasmi di India. Bahasa Inggeris begitu berleluasa, jumlah bahasa Hindi yang anda pelajari semasa melancong di India sebenarnya bergantung kepada seberapa banyak usaha yang anda mahu lakukan.

Seperti di mana-mana negara, mempelajari sapaan dan beberapa perkataan meningkatkan interaksi positif. Sedikit usaha akan meningkatkan pemahaman anda tentang budaya. Mempelajari cara yang betul untuk bertanya khabar dalam bahasa Hindi tidak menjadi masalah. Menguasai goyangan kepala India, sebaliknya, mungkin cerita yang berbeza.

Mengucapkan Hello dalam bahasa Hindi

Sapaan universal yang paling biasa digunakan di India dan Nepal ialah namaste (bunyi seperti "nuhm-uh-stay").

Salam di India tidak berdasarkan masa dalam sehari kerana ia dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Melayu. Namaste mudah akan dilakukan untuk semua majlis siang atau malam. Letakkan anda punyatangan bersama-sama dalam isyarat pranamasana untuk penghormatan tambahan.

Walaupun namaste bermula sebagai cara untuk menunjukkan rasa hormat yang mendalam, ia kini digunakan sebagai sapaan biasa antara orang yang tidak dikenali dan rakan dari semua peringkat umur dan status. Dalam sesetengah keadaan, namaste juga digunakan sebagai cara untuk menyatakan rasa terima kasih yang tulus.

Namaskar ialah satu lagi ucapan umum Hindu yang digunakan secara bergantian dengan namaste. Namaskar sering digunakan di Nepal apabila memberi salam kepada orang tua.

Cara Menyebut Namaste dengan Cara yang Betul

Walaupun menyebut namaste kepada orang lain telah menjadi satu trend di luar India, ia sering disebut dengan salah. Jangan risau: Terdapat sedikit peluang orang India membetulkan sebutan anda apabila anda cuba memberi salam yang sopan.

Sebutan namaste berbeza sedikit di seluruh India, tetapi dua suku kata pertama harus disebut dengan lebih banyak bunyi "uh" daripada bunyi "ah" seperti yang sering didengar di Barat.

"Nah-mah-stay" ialah sebutan namaste yang salah yang paling biasa. Daripada menggambarkan "nah" untuk memulakan perkataan, fikirkan "num" sebaliknya dan yang lain akan mengalir. Suku kata kedua hanya berbunyi seperti "uh," kemudian tamatkan perkataan dengan "tinggal."

Gunakan penekanan yang hampir sama pada setiap suku kata. Apabila dituturkan pada kelajuan semula jadi, perbezaannya tidak dapat dilihat.

Gerak Isyarat Pranamasana

Ucapan namaste mesra selalunya disertakan dengan isyarat seperti doa yang dikenali sebagai pranamasana. Tapak tangan diletakkan bersama sama tetapi asedikit lebih rendah daripada wai yang digunakan di Thailand. Tangan hendaklah berada di hadapan dada, hujung jari ke atas, secara simbolik di atas chakra jantung, dengan ibu jari menyentuh dada. Tundukkan sedikit kepala menunjukkan rasa hormat tambahan.

Apakah Maksud Namaste?

Namaste berasal daripada dua perkataan Sanskrit: namah (tunduk) te (kepadamu). Kedua-duanya digabungkan untuk membentuk "Saya tunduk kepada anda." "anda" dalam contoh ini ialah "anda sebenar" di dalam - yang ilahi.

Bahagian pertama ucapan - na ma - secara longgar bermaksud "bukan saya" atau "bukan milik saya." Dalam erti kata lain, anda mengurangkan ego anda atau meletakkan diri anda di tempat kedua kepada orang yang anda bersalam. Ia seperti busur lisan.

Kepala India Goyang

Gerakan kepala India yang terkenal bukanlah mudah untuk dilakukan atau ditafsirkan untuk orang Barat pada mulanya, tetapi ia pasti menyeronokkan! Ia juga ketagihan. Perbualan yang bersemangat selalunya disertai dengan banyak goyah daripada kedua-dua pihak.

Geleng kepala kadangkala disalah anggap oleh pengembara kali pertama di India sebagai gelengan kepala untuk menunjukkan "tidak" atau "mungkin," tetapi maknanya sebenarnya lebih kerap merupakan jenis afirmatif.

Daripada pengiktirafan kepada kesyukuran, gerak isyarat unik India digunakan untuk menyampaikan banyak idea bukan lisan:

  • "OK, baik"
  • "Saya faham apa yang awak cakap"
  • "Saya setuju"
  • "Ya"
  • "Terima kasih"
  • "Saya mengakui kehadiran anda"
  • "Senang berjumpa dengan awak"
  • "Tentu, apapun"

Kepala goyang digunakan sebagai cara senyap untuk bertanya khabar di India. Ia juga digunakan sebagai ihsan untuk mengakui kehadiran orang lain.

Sebagai contoh, pelayan yang sibuk mungkin menggelengkan kepalanya apabila anda memasuki restoran untuk menunjukkan bahawa dia akan bersama anda sebentar lagi. Anda juga mungkin menerima goyangan kepala sebaik sahaja anda bertanya sama ada sesuatu daripada menu tersedia atau jika permintaan tertentu boleh dilakukan.

Gerakan kepala mungkin merupakan perkara yang paling hampir dengan "terima kasih" yang akan anda terima di beberapa bahagian di India. Mengucapkan terima kasih secara lisan kepada orang lain bukanlah perkara biasa seperti di Barat.

Maksud goyangan kepala India bergantung sepenuhnya pada konteks situasi atau soalan yang ditanya. Semakin bersemangat kepala bergoyang, semakin banyak persetujuan yang ditunjukkan. Goyangan yang lebih perlahan dan lebih disengajakan bersama dengan senyuman hangat adalah tanda kasih sayang antara rakan-rakan.

Walaupun goyangan kepala digunakan di seluruh benua kecil, ia cenderung lebih berleluasa di negeri selatan berbanding di tempat utara yang lebih dekat dengan Himalaya.

Disyorkan: