Panduan ke Istiadat Membajak Diraja di Bangkok

2024 Pengarang: Cyrus Reynolds | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-02-08 22:31

Istiadat Membajak Diraja bermula lebih tujuh ratus tahun, dengan gangguan singkat pada abad ke-19. Raja sekarang menghidupkannya semula pada tahun 1960, meneruskan tradisi diraja yang panjang untuk memastikan kejayaan musim penanaman padi tahun baharu.

Ia lebih daripada sekadar upacara keagamaan – upacara ini merupakan acara tajaan Kerajaan yang melibatkan pegawai awam yang mempunyai kedudukan tinggi. Setiausaha Tetap Kementerian Pertanian dan Koperasi memegang jawatan Tuan Pengusaha; empat pegawai Kementerian wanita bujang dilantik Celestial Maidens untuk membantunya. (Sejak beberapa tahun kebelakangan ini, Putera Mahkota Vajiralongkorn telah mengetuai upacara itu.)

Dengan separuh daripada rakyat Thailand masih bergantung pada pertanian sebagai mata pencarian, Istiadat Membajak Diraja merupakan acara tahunan penting yang menghormati ikatan antara Raja, kerajaan dan petani yang mengekalkan negara.

Ritual Istiadat Membajak Diraja

Dalam bentuknya yang sekarang, Upacara ini terdiri daripada dua upacara yang berasingan:

Upacara Bercucuk tanam, atau Phraraj Pithi Peuj Mongkol. di sini, Tuan Yang Mendapat Tuai memberkati padi, benih, dan barang-barang upacara yang akan digunakan untukUpacara Membajak pada keesokan harinya.

Raja menyelia upacara ini, juga mengawasi berkat Tuan Penghasil dan empat Gadis Surgawi. Dia juga memberikan cincin dan pedang istiadat kepada Penguasa Tuai untuk digunakan dalam upacara keesokan harinya.

Upacara ini dilakukan di Kuil Buddha Zamrud, dalam kompleks Istana Besar. (Untuk melihat lebih lengkap di kompleks Grand Palace, terokai Grand Palace Walking Tour kami).

Upacara Membajak, atau Phraraj Pithi Jarod Phranangkal Raek Na Kwan. Diadakan sehari selepas Upacara Bercucuk tanam, Upacara Membajak berlangsung di Sanam Luang, sebidang tanah berhampiran Istana Besar.

Peranan Penguasa Tuai

The Lord of the Harvest melakukan beberapa ritual yang sepatutnya meramalkan keadaan musim padi yang akan datang. Mula-mula, dia memilih salah satu daripada tiga pakaian kain – yang terpanjang meramalkan sedikit hujan untuk musim akan datang, yang sederhana meramalkan purata hujan dan yang terpendek meramalkan hujan yang banyak.

Selepas itu, Penguasa Tuai memulakan pembajakan tanah, diiringi oleh lembu jantan suci, pemain drum, pembawa payung, dan Gadis Surgawinya yang membawa bakul berisi benih padi. Selepas lembu jantan membajak bumi, binatang-binatang itu diberi pilihan tujuh bahan makanan – pilihan mereka akan meramalkan tanaman apa yang akan banyak untuk musim yang akan datang.

Di penghujung majlis, Tuan Pengusaha akan menaburkan benih padi di atas alur. Tetamu akan cuba mengumpulkan sebahagian daripadabiji padi yang bertaburan sebagai azimat tuah untuk tuaian mereka sendiri di rumah.

Menonton Istiadat Membajak Diraja

Istiadat Membajak Diraja seterusnya akan berlangsung pada 9 Mac di Sanam Luang, padang terbuka yang luas dan padang kawad bersebelahan Istana Diraja (baca tentang tarikan utama Bangkok). Majlis ini terbuka kepada orang ramai, tetapi pakaian hormat diminta - ini adalah upacara keagamaan, lagipun. (Baca tentang etika yang boleh dan tidak boleh dilakukan di Thailand.)

Pelancong yang ingin melihat Majlis tersebut boleh menghubungi Pihak Berkuasa Pelancongan Thailanddi nombor telefon mereka +66 (0) 2250 5500, atau melalui e-mel di [email protected].