Panduan Etika Budaya di Thailand

2024 Pengarang: Cyrus Reynolds | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-02-08 21:55

Mematuhi beberapa peraturan mudah etika Thailand bukan sahaja akan menghalang anda daripada menyinggung perasaan seseorang secara tidak sengaja, berbuat demikian akan membezakan anda daripada pelancong yang hanya berminat dengan membeli-belah murah atau pantai yang indah. Memerhati dan menghormati budaya tempatan sudah tentu akan meningkatkan pengalaman anda.

Thailand dikenali sebagai “Tanah Senyuman” -- tetapi senyuman Thai yang terkenal mempunyai banyak makna. Walaupun orang Thai sangat memaafkan pelanggaran, terutamanya apabila dilakukan oleh farang (orang asing), memerhatikan perkara yang perlu dan tidak boleh dilakukan akan membuatkan mereka tersenyum.

Jangan

• Jangan menghalakan kaki anda: Menuding kaki anda kepada seseorang, mengangkat kaki anda lebih tinggi daripada kepala seseorang, atau hanya meletakkan kaki anda di atas meja atau kerusi dianggap sangat tidak sopan di Thailand. Bahagian bawah kaki kotor: jangan tunjukkan kepada orang! Elakkan menuding kaki ke arah Buddha di dalam dan di luar kuil. Apabila duduk di atas tanah, cuba duduk dengan cara yang tidak menunjukkan bahagian bawah kaki anda kepada orang lain.
• Jangan sentuh kepala seseorang: Walaupun kaki dianggap bahagian paling bawah dan paling kotor dalam badan, kepala dihormati sebagai yang paling suci. Jangan sekali-kali menyentuh kepala atau rambut seseorang - initermasuk mengacak rambut kanak-kanak secara main-main. Jangan angkat kaki anda di atas kepala seseorang; elakkan memijak orang yang sedang duduk atau tidur di atas tanah.
• Jangan menunjuk: Menuding pada seseorang dianggap kurang ajar dalam banyak budaya tetapi terutamanya di Thailand. Jika anda mesti menunjukkan seseorang, lakukan dengan mengangkat dagu anda ke arah mereka. Apabila memberi isyarat kepada seseorang untuk datang, jangan gunakan jari menuding ke atas; buat gerakan menepuk dengan jari anda lurus dan tapak tangan ke arah tanah. Menuding pada objek tidak bernyawa dan haiwan biasanya boleh diterima, tetapi lebih sopan untuk menunjuk dengan seluruh tangan anda daripada satu jari.
• Jangan hilang semangat anda: Menjerit, meniup gasing atau mempamerkan emosi yang kuat biasanya tidak disukai di Thailand. Sentiasa ingat peraturan menyelamatkan muka. Sentiasa tenang walaupun ada masalah; anda akan dihormati kerana berbuat demikian. Jangan merungut kerosakan bas itu. Sebaliknya, ketawa dan sebut " mai pen rai."
• Jangan tidak menghormati raja: Jangan sekali-kali tidak menghormati raja atau imej raja, ini termasuk mata wang - gambarnya tertera pada baht Thailand. Walaupun undang-undang lese majeste Thailand adalah kontroversi, rasa tidak hormat secara terbuka terhadap raja sebenarnya boleh menyebabkan anda dipenjarakan! Orang ramai telah menerima hukuman yang panjang untuk siaran Facebook yang bercakap menentang monarki.
• Jangan buang barang: Melambung objek atau wang ke arah seseorang adalah tidak sopan. Luangkan masa untuk menyerahkan sesuatu kepada orang dengan betul, menghadap ke atas, sebaik-baiknya dengan tangan kanan anda. Buka wang apabila membayar seseorang.

Dos

• Tanggalkan kasut anda: Seperti dalam kebanyakan budaya Asia, menanggalkan kasut anda sebelum memasuki kuil atau melawat rumah seseorang adalah penting. Sesetengah perniagaan, restoran dan kedai juga meminta anda menanggalkan kasut anda. Jika tidak pasti, lihat sahaja sama ada terdapat timbunan kasut di pintu masuk, atau semak untuk melihat sama ada kakitangan memakai kasut. Itulah sebabnya kasut ringkas adalah idea yang bagus di Asia Tenggara. Adalah lebih baik untuk tidak memijak ambang apabila memasuki rumah dan kuil.
• Kembalikan wai: Wai ialah isyarat seperti doa Thailand dengan tangan dirapatkan di hadapan dan kepala ditundukkan sedikit. Untuk tidak mengembalikan wai dianggap tidak sopan; hanya raja dan rahib sahaja yang tidak perlu kembali wais. Cuba untuk tidak berhenti sambil memegang sesuatu di tangan anda; sedikit tunduk sudah memadai. Anda mungkin ingin belajar cara bertanya khabar dalam bahasa Thai.
• Gunakan tangan kanan anda: Tangan kiri dianggap kotor, kerana kadangkala ia digunakan untuk "fungsi tandas." Sentiasa gunakan tangan kanan anda untuk menghantar objek kepada seseorang dan semasa membayar. Sentuh tangan kiri anda ke lengan kanan anda (menunjukkan bahawa ia selamat di luar jangkauan) jika anda ingin menunjukkan rasa hormat yang lebih.
• Makan dengan sudu: Cara yang betul untuk menikmati makanan Thai yang lazat ialah dengan sudu di tangan kanan dan garpu di kiri. Gunakan garpu untuk mengaut makanan ke sudu anda; garfu tidak pernah masuk ke dalam mulut. Penyepit biasanya hanya digunakan untuk hidangan mi dan hidangan seperti lumpia.
• Tunjukkan rasa hormat kepada sami: Anda akan berjumpa dengan ramai sami di tempat seperti ChiangMai; memperlakukan mereka dengan hormat. Apabila menyapa seorang bhikkhu, pastikan untuk menunjukkan rasa hormat, dan bhikkhu menerima wai yang lebih tinggi daripada orang biasa; sami tidak perlu membalas isyarat anda. Wanita tidak boleh menyentuh seorang sami, menyikat jubah seorang sami, atau menyerahkan sesuatu kepada seorang sami. Bhikkhu hendaklah dibenarkan makan dahulu pada upacara dan perhimpunan. Sami di Thailand adalah perkara biasa - kadangkala anda akan melihat mereka menggunakan telefon pintar dan di kafe internet!
• Senyum: "Senyuman Thai" terkenal, penting kepada etika Thailand dan orang Thai menunjukkannya pada bila-bila masa yang mereka boleh. Sentiasa membalas senyuman seseorang. Senyuman digunakan semasa perundingan, dalam permintaan maaf, untuk berehat apabila sesuatu berjalan tidak seperti yang dirancang, dan dalam kehidupan seharian.

Etiket Kuil

Mengunjungi kuil di Thailand adalah satu kemestian untuk setiap perjalanan, namun ramai pelancong menjauhi tempat menarik seperti Kuil Terowong di Chiang Mai kerana mereka tidak memahami agama Buddha atau adat resam tempatan. Pastikan anda meneliti etika kuil anda supaya anda tidak menyinggung perasaan mana-mana jemaah!