Día de la Candelaria (Candlemas) Sambutan di Mexico

2024 Pengarang: Cyrus Reynolds | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-02-08 21:28

Cuti Candlemas mempunyai banyak nama dalam bahasa Inggeris, seperti Feast of the Presentation of Jesus Christ atau Feast of the Holy Encounter, tetapi di Mexico, ia hanya dirujuk sebagai el Día de la Candelaria. Walaupun perayaan keagamaan ini disambut dalam perkhidmatan gereja Katolik di seluruh dunia, Candelaria di Mexico mempunyai tradisi istimewanya sendiri yang tidak wujud di tempat lain, sebahagian daripadanya dikaitkan dengan zaman Aztec sebelum agama Kristian datang ke benua Amerika.

Bilakah Candelaria?

Día de la Candelaria sentiasa jatuh pada 2 Februari, tepat 40 hari selepas Krismas (dan hari yang sama dengan Hari Groundhog di A. S.). Kononnya, sebab tarikh itu adalah kerana mengikut tradisi Yahudi awal, seorang wanita dilarang memasuki kuil selama 40 hari selepas bersalin. Sebaik sahaja 25 Disember dipilih oleh Gereja sebagai tarikh Krismas, atau kelahiran Yesus, maka persembahannya di kuil akan diadakan pada 2 Februari, atau 40 hari kemudian.

Di kebanyakan negara berbahasa Sepanyol dan Katolik, hari Epiphany pada 6 Januari-atau Hari Tiga Raja-biasanya dianggap sebagai penghujung musim cuti. Walau bagaimanapun, kerana tradisi tertentu pada Hari Tiga Raja kemudiannya terikat dengan Candelaria, sesetengah oranganggap yang terakhir sebagai penghujung sebenar cuti musim sejuk.

Cara Candelaria Diraikan

Candelaria bukanlah cuti rasmi di Mexico, malah ia juga tidak disambut secara nasional (walaupun ia boleh bertepatan dengan Hari Perlembagaan, yang disambut pada hari Isnin pertama pada bulan Februari). Perkhidmatan Misa khas diadakan untuk memperingati hari tersebut dan orang yang beragama berkemungkinan besar singgah ke gereja tempatan mereka. Di rumah, keluarga boleh menganjurkan makan malam istimewa yang biasanya melibatkan makanan percutian tradisional, terutamanya tamale.

Walaupun hari itu tidak disambut secara meluas di Mexico, terdapat beberapa lokasi individu yang lebih menggembirakan daripada yang lain. Mungkin perayaan Candelaria yang paling penting berlangsung sepanjang minggu di bandar Teluk Tlacotalpan di negeri Veracruz, dan perayaan itu selalunya melibatkan larian lembu jantan dan banyak makanan tempatan.

Di bandar Jalisco di San Juan de los Lagos, rumah kepada basilika dengan nama yang sama, Candelaria juga merupakan acara utama di seluruh bandar. Katedral itu adalah tapak ziarah kedua yang paling banyak dikunjungi di Mexico-selepas Basilika Guadalupe di Mexico City-dan 2 Februari adalah salah satu perayaan Katolik yang paling penting pada tahun itu. Jemaah haji dari seluruh negara dan luar negara turun ke bandar untuk perayaan selama seminggu.

Jika anda menginap di Mexico City dan ingin merasai aspek keagamaan dalam percutian, pergi ke kawasan kejiranan kecil yang dipanggil La Candelaria di bahagian selatan daerah Coyocan-tidak jauh dari Muzium Diego River Anahuacalli. Walaupun tidak terkenal seperti bahagian laindari daerah pelancongan yang popular ini, La Candelaria dianggap sebagai salah satu kejiranan paling tradisional di seluruh Coyoacan.

Tradisi Candelaria

Di luar perkhidmatan gereja, aspek Candelaria yang paling terkenal di rumah ialah makan malam keluarga besar, biasanya dengan tamale. Tradisi itu sebenarnya bermula sebulan lebih awal pada Hari Tiga Raja apabila keluarga makan kek percutian biasa yang dipanggil rosca de Reyes, yang mempunyai patung kecil bayi Yesus yang dibakar ke dalam pencuci mulut. Orang yang menemui patung itu dalam kepingan rosca mereka bertanggungjawab menganjurkan parti Candelaria pada bulan Februari-dan menyediakan tamale.

Satu lagi adat penting di Mexico, terutamanya di kawasan yang tradisi Katolik berjalan dengan kukuh, ialah keluarga memiliki versi bayi Yesus bersaiz anak patung yang dipanggil Niño Dios, atau Christ Child. Niño Dios mula-mula diletakkan dalam adegan Kelahiran di rumah pada Malam Krismas dan kemudian diberi hadiah pada Hari Tiga Raja. Di Candelaria, orang ramai mendandani Niño Dios mereka dan membawanya ke gereja bersama mereka, sama seperti Yesus dipercayai telah dipersembahkan.

Sejarah Candelaria

Candelaria dalam bahasa Inggeris dikenali di Gereja Katolik sebagai Perayaan Persembahan Yesus Kristus kerana ia memperingati hari ketika ibunya, Mary, membawanya ke kuil buat kali pertama. Ia merupakan salah satu perayaan tertua dalam agama Kristian, sejak sekurang-kurangnya abad keempat di Baitulmaqdis purba.

Ia juga kadangkala dikenali sebagai Perayaan Penyucian, kerana tradisi pada masa itu menganggap wanita "najis" sehingga 40 hari selepas itu.bersalin. Lilin, yang dianggap sebagai simbol kesucian Perawan Maria, menjadi ciri khas perayaan itu (oleh itu dinamakan, "Candelaria").

Walaupun hari perayaan berakar umbi sepenuhnya dalam agama Kristian, beberapa tradisi Candelaria di Mexico bermula sejak sebelum kedatangan orang Sepanyol di benua itu. Kepentingan tamale pada Candelaria bersama-sama dengan minuman atole- kedua-duanya diperbuat daripada jagung-berpunca daripada kepentingan jagung kepada populasi Orang Asli Pra-Hispanik. Malah, tarikh 2 Februari pun bertepatan dengan perayaan dalam kalendar Aztec untuk meminta tuhan hujan dan tuaian yang melimpah ruah.