Laluan Berjalan Ziarah Dari Perancis ke Sepanyol

2024 Pengarang: Cyrus Reynolds | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-02-08 21:55

Terdapat empat laluan jemaah haji utama dari Perancis ke kuil St. Jacques (St. James dalam bahasa Inggeris) di Santiago de Compostela Sepanyol pada Zaman Pertengahan, dari Tours (yang menghubungkan asalnya ke Paris dan utara dari Boulogne, Tournai dan Negara Rendah), Vézelay, Arles, mengambil orang dari Itali, dan yang paling penting dari semua, dari Le Puy-en-Velay yang bersambung dengan lembah Rhône. Menjelang pertengahan abad ke-12 apabila buku panduan pertama kali muncul, Pilgrim's Guide, nampaknya ditulis oleh seorang Aimery Picaud, laluan itu telah usang dan terkenal. Tiga laluan barat berkumpul di Ostabat dan menyeberangi Pyrenees melalui laluan Ibaneta; jemaah haji dari Arles menyeberangi pergunungan di pas Somport. Mereka semua menyertai Sepanyol di Puente-la-Reina.

Sejarah Laluan Haji Besar

Ziarah ke Compostela berkembang dalam skala dan populariti selepas Baitulmaqdis ditawan oleh Khalifah Omar pada 638. Perjalanan itu cukup berbahaya; dari abad ke-7^th dan seterusnya, tiada gunanya pergi ke sana sehingga Perang Salib pada abad ke-12 dan 13^{th merampas semula Kota Suci. Jadi tempat yang menempatkan makam rasul St Jamesthe Great (yang telah memperkenalkan agama Kristian ke semenanjung Iberia sekitar 800) menjadi matlamat untuk seluruh Eropah.}

Pada tahun 951, Godescalc, Uskup Le Puy di Auvergne tiba di Santiago, direkodkan sebagai salah seorang jemaah asing yang pertama. Selepas itu, raja-raja dan putera-putera, bangsawan dan petani, uskup dan paderi rendahan membuat perjalanan.

Zaman Keemasan Ziarah

Dari abad ke-11 hingga abad ke-13, gereja-gereja dan kapel bermunculan di sepanjang laluan sebagai tiang pementasan, dan di sekelilingnya biara dan biara untuk menjaga jemaah haji. Beberapa gereja adalah bangunan yang hebat seperti katedral di Amiens; yang lain dibina dalam gaya tertentu untuk menempatkan ribuan jemaah haji dan dikenali sebagai 'gereja ziarah', seperti Sainte-Foy di Conques dan Saint-Sernin di Toulouse. Pembinaan awal zaman pertengahan lain yang masih hidup hari ini termasuk 'jambatan haji' yang dibina khas seperti jambatan di atas sungai Borade di Saint-Chely-d'Aubrac dengan patung jemaah yang diukir di atasnya, dan salah satu jambatan zaman pertengahan tertua di Perancis, Pont du Diable over the Herault at Aniane.

Para jemaah haji membawa lebih daripada sekadar semangat keagamaan ke pekan dan kampung di sepanjang laluan. Mereka menjadi sebahagian daripada kebangkitan ekonomi dan budaya yang luas, membawa kekayaan dan idea budaya yang berbeza ke kawasan terpencil.

Seluruh Laluan Santiago kini menjadi salah satu Tapak Warisan Dunia UNESCO yang paling popular di Perancis.

Patung Kayu Saint Jacques

Anda akan melihat imej orang suci di gereja di sepanjang laluan, membawa cangkerang kerang ataukerang yang berasal dari pantai sekitar Finisterre di Brittany tempat dia mendarat. Dia biasanya membawa tongkat besar dan labu minuman.

Menelusuri Laluan Haji

Laluan tersusun dengan sangat baik, bertanda dan bertanda serta menawarkan penginapan yang baik sepanjang perjalanan. Kebanyakan mereka mengikuti Sentiers de Grande Randonée, laluan pejalan kaki utama dengan nombor yang ditetapkan, iaitu GR 655 dsb.

Perhatikan bahawa pada peta Perancis, laluan ditandakan dengan nama Latinnya.

Cara Lawatan

The Way of Tours (Melalui Turonensis) berjalan di sepanjang GR 655 yang bermula di sempadan dengan Belgium dan pergi ke Paris melalui Compiègne. Pada asalnya bermula di Paris, secara tradisinya di lawatan Saint-Jacques, laluan itu digunakan oleh jemaah haji yang menyertai dari Belanda, Paris, dan England. Jemaah haji dari Caen, Mont-Saint-Michel dan Brittany menyertai Tours, Poitiers, Saint-Jean d’Angely dan Bordeaux di mana jemaah haji datang melalui laut dari England.

Dari Paris ke Lawatan

Hari ini terdapat dua cara dari Paris ke Tours. Laluan barat melalui Chartres (GR 655 barat) dan Vendôme serta sungai Loir dengan gereja Romanesque yang dicat.

Laluan timur melalui Orléans (GR 655 timur) dan mempunyai gereja seperti Clery Saint-Andre serta chateaux Blois, Chaumont dan Amboise di laluan itu.

Laluan Dari Lawatan

Dari Tours di barat Lembah Loire, laluan pergi ke selatan melalui Ste-Maure-de Touraine dan Chatellerault ke purba yang menawanBandar Rom Poitiers di Poitou-Charentes. Menghadap dua sungai, anda patut berhenti untuk melihat pelbagai gereja Romanesque dan bangunan zaman pertengahan. Kemudian ia terletak di barat daya ke St Jean d'Angély dan Saintes, sebuah bandar indah yang pernah menjadi ibu kota wilayah Saintonge, dengan amfiteater Rom dan dua gereja ziarah Romanesque. Jika anda berada di Saintes pada pertengahan Julai, cuba saksikan festival muzik klasik yang terkenal kini pada pertengahan Julai di Abbaye aux Dames dan gereja lain.

Laluan diteruskan melalui Pons dengan hospital jemaah haji zaman pertengahan, menyeberangi sungai Gironde dengan feri di Blaye yang berkubu, terkenal dengan runtuhan Biara Augustin, dan terus ke Bordeaux.

Dari sini perjalanan melalui Les Landes, hutan pain terbesar di Eropah Barat. Ia adalah negara berjalan kaki yang indah yang dihiasi dengan gereja kecil Romanesque walaupun dengan rasa jauh yang pelik. Laluan itu melepasi bandar spa utama Dax dan seterusnya ke Sorde l'Abbaye di sungai Adour yang mengalir ke laut di Bayonne. Aimery Picaud menerangkan pertemuan dengan lelaki feri itu dengan kisah 'biadab' Basque yang jahat. Laluan pada peringkat ini sangat mengancam (dan mereka telah datang sejauh ini), jadi sebuah biara telah diasaskan untuk perlindungan bagi jemaah haji yang miskin.

Laluan itu mengikut jalan kecil ke Ostabat dan berakhir di St Jean Pied de Port.

Ciri-ciri Laluan

Laluan ini mempunyai banyak variasi dan mudah untuk berjalan atau berbasikal pada setiap masa sepanjang tahun. Ia mempunyai peratusan gereja Romanesque yang lebih tinggi daripada laluan lain, dan juga mengambil ladang anggur di sekitar Bordeaux.

Jalan LePuy

The Way of Le Puy (Via Podensis) ialah laluan paling popular dan tersusun terbaik daripada laluan jemaah haji moden, dengan keseluruhan laluan ditandakan dengan simbol kulit kerang. Ia bermula di Le Puy-en-Velay, salah satu permata yang belum ditemui di kawasan gunung berapi ini.

Dari Le Puy, anda berjalan melintasi dataran dan melalui hutan, melepasi gereja kecil dengan madonna hitam mereka sendiri dan kampung kecil seperti St Pryvat d’Allier di mana tiada banyak perkara yang berlaku. (Tetapi cuba lihat gereja di sini; ia mempunyai kaca berwarna moden yang bagus dan pemandangan lembah yang bagus.) Kemudian ia adalah pendakian luar bandar yang indah di atas dataran tinggi ke Saugues dan Menara Inggerisnya.

Di sini anda berpindah ke wilayah Lozère, tempat seni bina berubah dan bumbung berjubin merah memberi laluan kepada batu tulis hitam. Lereng bukit Aubrac adalah tanah tinggi yang suram di mana pemandangan membentang sejauh berbatu-batu dan kampung-kampung duduk mencangkung dalam landskap yang dibawa angin. Laluan diteruskan ke Lembah Lot, tempat yang lebih lembut di mana anda sampai ke Espalion dengan pemandangannya yang menakjubkan. Pergi ke Entraygues yang menawan bertenggek di tepi sungai dengan kastil purba yang menghadap ke jambatan indah di atas sungai Truyère.

Conques ialah salah satu tempat persinggahan yang hebat di laluan jemaah haji, baik untuk pejalan kaki zaman pertengahan dan hari ini – sebuah perkampungan zaman pertengahan yang sempurna terletak di lereng bukit dengan jalan dan lorong berliku serta gereja biara yang hebat menguasai perkampungan kecil itu. Dari sini anda mendaki lereng bukit dari Figeacke Limogne-en-Quercy kemudian melalui denai hutan rata melalui Taman Les Causses dan dolmen lalu dan struktur batu purba.

Laluan dari Cahors ke Moissac dan Lectoure membawa anda sepanjang lembah sungai, kemudian melintasi Garonne ke jabatan Le Gers dan negara brendi Armagnac dengan ladang anggurnya.

Kawasan luar bandar berubah apabila laluannya melepasi bandar pasar zaman pertengahan Aire-sur-l'Adour dan mendaki ke negara Basque dan kaki bukit Pyrenees di Ostabat dan St-Jean–Pied-de- Pelabuhan.

Ciri-ciri Laluan

Terdapat pemandangan hebat di laluan ini yang memang melibatkan beberapa pendakian bukit. Ia melalui Auvergne di mana cuaca boleh berubah-ubah pada bila-bila masa sepanjang tahun, jadi bersiaplah. Ia mengambil di perkampungan Conques yang menakjubkan, dan beberapa perkampungan terindah di Perancis, lembah sungai yang berliku-liku dan ladang anggur.

Laluan telah dilanjutkan dan anda boleh bermula di Geneva. Ia adalah 740 km (460 batu) dari Le Puy-en-Velay ke St-Jean.

Cara Vezelay

The Way of Vézelay (Via Lemovicensis) merujuk kepada kedua-dua Limousin yang dilalui laluan dan Limoges yang merupakan salah satu perhentian ziarah terpenting di sepanjang laluan itu. Ia berjalan sejauh 900 km (559) batu dari Vézelay ke Ostabat.

Ia digunakan oleh jemaah haji dari utara – Scandinavia, dan timur – Poland dan Jerman, dan kadangkala dirujuk sebagai laluan Poland.

Laluan rasmi mengikuti Jalan bersejarah lama, walaupun GR 654,juga dipanggil Sentier de Saint-Jacques – Voie de Vezelay, melalui laluan yang sedikit berbeza, mengelakkan jalan utama yang sibuk. GR 654 adalah untuk pejalan kaki jarak jauh dan merupakan laluan yang lebih panjang.

Dua Permulaan Berbeza

Terdapat dua laluan berbeza dari Vézelay ke kampung Gargilesse tempat mereka bergabung. Satu melalui La Charité-sur-Loire, Bourges, Déols dan Chateauroux, dan satu lagi melalui Nevers, Saint-Amand-Montrond dan La Châtre.

Yang saya terangkan di sini melalui Bourges.

Basilika St. Mary Magdalene di Vézelay ialah salah satu daripada keajaiban semua biara Perancis yang hebat; ruang yang luar biasa di mana cahaya menapis melalui lantai berbendera batu yang hangat dan menerangi arca yang rumit di sekeliling tiang nave.

Dari sini, denai berliku melalui pusat Burgundy, melalui padang hijau dan hutan. Melewati Vary, Chateauneuf-Val-de-Bargis dan La Charité di mana ia menyeberangi sungai Loire timur, anda melihat kawasan pertanian yang kaya yang memberikan kekayaan dan kuasa kepada Dukes of Burgundy. Melepasi ladang anggur Lembah Loire, anda tiba di Bourges, sebuah bandar yang berbaloi untuk persinggahan yang sewajarnya. Ia mempunyai katedral gothic yang mengagumkan, suku zaman pertengahan yang terpelihara dengan baik yang mengelilinginya dan beberapa bangunan zaman pertengahan yang indah, termasuk Palais de Jacques-Coeur, ibu pejabat dan bilik urusan Jacques Coeur (1400-56), menteri kewangan Charles VII.

Laluan itu kemudiannya diteruskan merentasi kaki bukit Limousin ke Limoges, yang terkenal dengan produk cina halus yang dihasilkan di sini, yang kebanyakannya dipamerkan diMuzium Seni Halus. Bandar besar seterusnya Perigueux ialah ibu kota jabatan Dordogne. Ia mempunyai katedral eksentrik, dipulihkan pada abad ke-19th. tetapi ia patut dikunjungi kerana pengaruh Byzantine di dalamnya (ia pada asalnya dimodelkan di St. Marks di Venice). Pekan kecil Bazas mempunyai katedral yang menarik - gabungan gaya Romanesque dan Gothic dengan rumah lama dan dua pintu masuk lama. Ia merupakan tempat yang penting untuk jemaah haji, dengan hospital dan tempat penginapan di tengah-tengah wilayah wain Bordeaux.

Laluan berliku melalui kawasan wain Bordeaux dan terus ke hutan pain besar Les Landes. Mont de Marsan ialah persinggahan ziarah yang penting, yang disebut dalam dokumen tahun 1194. Ia mempunyai jambatan berkubu batu dari abad ke-13^th, sebuah gereja berkubu dan 13^{th -menara abad. Hari ini ia terkenal dengan Les Fetes Madeleine pertengahan Julai, apabila watak Basque menjadi tumpuan dengan perarakan, flamenco dan laga lembu.}

Peziarah menyeberangi sungai Adour di Saint-Sever yang berbahaya, terkenal dengan biara, rumah-rumah lama dan benteng serta pemandangan di tepi sungai. Laluan itu menyertai dua laluan Camino de Santiago yang lain (dari Tours dan Le Puy-en-Velay) berhampiran Ostabat.

Ciri-ciri Laluan

Ia adalah laluan yang kaya dengan budaya dan sejarah dengan biara dan katedral yang hebat, dari Vézelay ke Bourges dan Bazas, serta Biara seperti Saint-Sever. Landskap berbeza secara meluas dari dataran besar Burgundy hingga ke Limousin, tempat hutan dan sungai kecil. Ia melalui kawasan pertanian dan pembuatan wain di Perigord danGironde, serta hutan pain Les Landes. Lebih baik pergi pada musim bunga dan musim luruh. Ia adalah laluan yang mencabar dengan banyak laluan sunyi di mana anda tidak akan bertemu rakan seperjalanan.

The Way of Arles

The Way of Arles (Melalui Tolosana, merujuk kepada nama Latin Toulouse yang dilalui laluan itu), berjalan di sepanjang sebahagian besar GR 653 dari selatan Perancis dan Itali. Laluan ini sepanjang 800 km (497 batu) dan berjalan dari Arles ke Oloron-Ste-Marie di kaki bukit Pyrennean sebelum pergi ke Sepanyol melalui pas Somport.

Laluan bermula di bandar Arles Rom Mediterranean lama dengan Arena Roman yang dipelihara dengan baik di tengah-tengah bandar dan sambungan artistiknya ke Vincent van Gogh dan Paul Gauguin. Laluan itu terus menyusuri Mediterranean, melalui bandar besar Montpellier kemudian menuju ke utara-barat ke atas Pont du Diable yang terkenal ke perkampungan zaman pertengahan St-Guilhem-le-Désert dan Biara Gelone yang mulia.

Anda kini berada di Hérault, mendaki ke dataran tinggi dengan pemandangan panoramik, melepasi keajaiban stalaktit Grotte de Clamouse dan biara St-Michel-de-Gramont sebelum sampai ke Lodève.

Dari sini laluan mula mendaki ke jisim Haut-Languedoc dan Taman Semula Jadi Serantaunya dengan hutan dan laluan yang menyebabkan beberapa laluan sukar untuk dilayari. Kemudian anda berada di La-Salvetat-sur-Agout, sebuah bandar pergunungan yang cantik di antara dua tasik.

Castres terletak di sebelah bandar yang menarik dengan tempat penyamak kulit di tepi sungai danMusée Goya, penuh dengan gambar pelukis. Kemudian laluan pergi ke wilayah Gers, pusat Gascony. Belok ke selatan untuk sampai ke Canal du Midi yang cantik yang membawa anda ke bandar penting Toulouse - kedua-dua bandar yang menarik dan dengan muzium Toulouse-Lautrec yang tidak boleh dirindui. Tetapi bagi jemaah haji, ia adalah Basilique Saint-Sernin, yang bermula pada tahun 180 untuk menghadapi jemaah haji, itulah titik tertinggi di sini.

Kini laluan menuju terus ke barat melalui dataran dan hutan, melepasi Muzium Deringan dan Jam Loceng Eropah di L'Isle-Jourdain. Kemudian anda berada di Auch, katedral dramatiknya yang menjulang tinggi di atas bandar.

Laluan ini mengelilingi kebanyakan bandar Inggeris di Perancis, Pau (di mana terdapat kroket dan kriket), dan turun ke Oloron-Sainte-Marie. Dari sini jaraknya tidak jauh ke St. Jean-Pied-de-Port.

Ciri-ciri Laluan

Laluan ini mempunyai beberapa landskap yang sangat pelbagai dan melalui beberapa kawasan luar bandar yang mengagumkan: taman semula jadi Grands-Causses dan Haut-Languedoc, wilayah Gers dan banyak lagi. Dalam perjalanan terdapat Canal du Midi, St-Sernin dan Toulouse. Sesetengah rupa bumi menjadikan mencabar berjalan kaki.