Menonton Filem di Jerman
Menonton Filem di Jerman

Video: Menonton Filem di Jerman

Video: Menonton Filem di Jerman
Video: Film Dan TV Show Jerman Yang WAJIB Kamu Tonton - Tips Hidup Di Jerman 2024, November
Anonim
Antarabangsa Berlin Kino
Antarabangsa Berlin Kino

Menonton wayang pada dasarnya adalah sama di mana-mana - pada asasnya. Terdapat beberapa kualiti unik untuk melawat kino (pawagam) Jerman dan mengetahui tentangnya terlebih dahulu boleh membantu memaniskan popcorn (secara literal - popcorn itu manis! Rujuk bahagian tentang makanan ringan di bawah).

Berikut ialah petua popular untuk menonton wayang di Jerman.

Memilih Pawagam di Jerman

Sama ada anda mahukan filem yang dihasilkan di Studio Babelsberg yang bersejarah - seperti Grand Hotel Budapest - atau filem blockbuster antarabangsa, terdapat panggung wayang untuk anda. Penyenaraian penuh kami bagi pawagam rumah seni yang bersejarah boleh membantu anda memutuskan tempat untuk pergi di Berlin.

Ketahui bahawa pilihan anda akan dinilai oleh rakan kongsi pawagam Jerman anda. Pawagam komersial yang besar mungkin satu-satunya tempat menayangkan filem adiwira terbaharu, tetapi filem bebas yang memenangi anugerah bermain lebih baik di pawagam unik. Terdapat juga beberapa teater yang bertindak sebagai tempat untuk festival filem paling berprestij di negara ini, Berlinale. Suasana yang menakjubkan sepanjang tahun, ia adalah destinasi sebenar semasa perayaan pada bulan Februari.

Tarikh Tayangan Filem di Jerman

Jerman mendapat hampir semua keluaran utama yang anda jangkakan di tempat seperti AS. Walaupun tayangan perdana sering terlewat beberapa minggu, atau paling lama beberapa bulan,kadangkala tayangan akan dibuat sebelum tayangan filem Amerika.

Selain itu, lebih banyak filem antarabangsa menerima tayangan meluas di Jerman. Cari filem dan tawaran Jerman asli dari Perancis, Itali, Jepun, dll.

Apabila anda sedang mencari filem, ambil perhatian bahawa filem itu mungkin telah menerima penamaan semula bahasa Jerman. Contohnya, "Hari Rehat Ferris Bueller" menjadi " Ferris macht Blau " dan gelaran Jerman Animal House ialah " Ich glaub', mich tritt ein Pferd " (Saya percaya seekor kuda menendang saya”).

Harga Tiket Filem Jerman

Karten (tiket) biasanya berharga sekitar 8 euro, tetapi mungkin lebih tinggi pada waktu puncak atau untuk ciri tambahan seperti IMAX atau 3D. Alat tambah biasa lain termasuk.50-1 euro untuk pembelian dalam talian, 1 euro untuk cermin mata 3D dan caj kecil untuk filem selama 2 jam.

Penonton filem boleh mendapatkan diskaun pada Kinotage (hari pawagam diskaun). Ini biasanya dari Isnin hingga Rabu, bergantung pada teater. Mungkin juga terdapat diskaun pelajar atau senior jika anda boleh mengemukakan ID.

Perhatikan bahawa tiket wayang biasanya disertakan dengan tempahan tempat duduk. Anda boleh meminta kawasan atau tempat duduk tertentu dan juruwang akan menawarkan cadangan. Bahagian tertentu yang diingini mengenakan bayaran tambahan yang kecil.

Filem Berbahasa Inggeris di Jerman

Alih suara filem (synchronisiert) adalah perkara biasa di Jerman dan walaupun bandar besar mempunyai banyak pawagam berbahasa Inggeris, agak mustahil untuk menemui filem berbahasa Inggeris di bandar yang lebih kecil.

Walaupun ini boleh menjengkelkan bagi penutur bahasa Inggeris dan pemurni filem, ada sesuatufilem bersabit yang menarik. Jika anda menonton Brad Pitt dalam banyak filemnya yang dialih suara di Jerman, bunyinya akan sentiasa sama. Pelakon suara Jerman tertentu ditugaskan kepada pelakon dan kerjaya mereka terikat dengan kejayaan pelakon itu.

Apabila melihat melalui penyenaraian filem, terdapat kod yang akan membantu anda mengenal pasti filem Inggeris, sari kata, dsb.

  • OV/OF (Versi Asal / Originalfassung) - Dalam versi asal tanpa alih suara / sarikata
  • OmU (Original mit Untertiteln) - Bahasa asal dengan sari kata Jerman
  • OmE / OmenglU (Original mit englischen Untertiteln) - Versi asal dengan sari kata dalam Englishfr

Snek Filem di Jerman

Setelah anda menemui pawagam, mengenal pasti filem yang ingin anda tonton, menunggu tarikh tayangan dengan sabar, dan menavigasi tempat duduk serta pembelian tiket, anda memerlukan snek yang sesuai untuk melengkapkan lawatan pawagam anda.

Antara pilihan gula-gula dan soda biasa, terdapat pawagam klasik popcorn. Tetapi kegemaran masin ini sering mendapat perubahan manis di Jerman. Sama seperti jagung cerek, atendan akan bertanya sama ada anda suka popcorn süss (manis) atau salzig (masin). Dan jangan terkejut jika ia datang pra-muncul dan tidak begitu hangat. Ah, perkhidmatan pelanggan Jerman! Basuh semuanya dengan bier.33 yang sangat kecil (bir dan wain biasanya tersedia) atau bionad.

Jika anda terlepas snek sebelum tayangan filem, filem yang lebih panjang (melebihi 2 jam) selalunya mempunyai masa rehat yang mana makanan ringan itu mungkin datang kepada anda. Oleh kerana separuh teater berjalan ke bilik air, anatendan berjalan di lorong dengan dulang gula-gula lama.

Disyorkan: