Cara Mengucapkan Helo dalam Bahasa Cina (Mandarin dan Kantonis)

2024 Pengarang: Cyrus Reynolds | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-02-08 22:30

Mengetahui cara bertanya khabar dalam bahasa Cina membolehkan anda menyapa lebih 1.3 bilion orang yang berbahasa Cina dengan betul. Ucapan asas bahasa Cina ini bukan sahaja berfungsi di Asia, tetapi juga akan difahami dalam komuniti tidak kira ke mana sahaja anda pergi. Mandarin ialah bahasa yang paling banyak dituturkan di dunia - mengetahui cara mengucapkan "hello" adalah perkara yang baik!

Memang benar: Mandarin ialah bahasa yang sukar dikuasai oleh penutur asli-Inggeris. Perkataan yang agak pendek boleh mengambil makna yang berbeza bergantung pada empat nada dalam bahasa Mandarin yang digunakan. Lebih memburukkan lagi keadaan, kekurangan abjad biasa bermakna kita perlu mempelajari Pinyin - sistem Romanisasi untuk mempelajari bahasa Cina - bersama-sama dengan kaveat dan sebutan untuknya. Fikirkan Pinyin sebagai "bahasa tengah" antara Inggeris dan Cina dengan abjad yang biasa.

Nasib baik, nada tidak menjadi masalah untuk mempelajari cara mudah untuk bertanya khabar dalam bahasa Cina. Konteks membantu. Anda biasanya akan difahami dan akan mendapat banyak senyuman untuk usaha itu, terutamanya jika anda menggunakan beberapa petua untuk berkomunikasi dengan penutur bahasa Cina.

Sedikit Tentang Cina Mandarin

Walaupun terdapat beberapa variasi, bahasa Mandarin adalahperkara yang paling hampir dengan dialek yang sama dan bersatu di China. Anda akan menemui bahasa Mandarin semasa melancong di Beijing, dan kerana ia adalah "ucapan pegawai", mengetahui cara bertanya khabar dalam bahasa Mandarin berguna ke mana-mana anda pergi. Mandarin berfungsi sebagai bahasa ibunda untuk kira-kira 1 bilion orang, dan ramai lagi telah belajar untuk bercakap itu.

Mandarin sering dirujuk sebagai "Cina ringkas" kerana ia mengandungi empat nada sahaja:

• Nada pertama: mendatar (mā bermaksud "ibu")
• Nada kedua: meningkat (má bermaksud "rami")
• Nada ketiga: jatuh kemudian naik (mǎ bermaksud "kuda")
• Nada keempat: jatuh (mà bermaksud "marahi")
• Tiada nada: Ma dengan neutral/tiada nada mengubah pernyataan menjadi soalan.

Perkataan cenderung lebih pendek daripada dalam bahasa Inggeris (2 – 4 huruf), jadi satu perkataan boleh mempunyai beberapa makna berbeza bergantung pada nada yang disebut. Seperti yang ditunjukkan oleh contoh terkenal dengan (ma) di atas, menggunakan nada yang salah pada masa yang salah boleh menyebabkan kekeliruan yang besar.

Mengenai membaca dan menulis, jangan berasa sedih jika anda bingung apabila berhadapan dengan aksara Cina; orang dari pelbagai wilayah di China sering menghadapi masalah untuk berkomunikasi antara satu sama lain! Itulah sebabnya kita mulakan dengan mempelajari cara menggunakan Pinyin.

Cara Paling Mudah untuk Mengucapkan Helo dalam Bahasa Cina

Ni hao (sebutan "nee haow") ialah salam asas dan lalai dalam bahasa Cina. Ia ditulis sebagai 你好 / nǐ hǎo. Terjemahan literal ialah "anda ok/bagus," tetapi ini adalah cara paling mudah untuk mengucapkan "hello"dalam bahasa Cina.

Walaupun kedua-dua perkataan dalam Pinyin ditandakan sebagai nada ketiga (nǐ hǎo), sebutan berubah sedikit kerana dua nada ketiga berturut-turut berlaku secara bertolak belakang. Dalam contoh ini, perkataan pertama (nǐ) dilafazkan dengan nada kedua yang meningkat dalam nada. Perkataan kedua (hǎo) mengekalkan nada ketiga dan disebut dengan "celup", nada jatuh kemudian naik.

Sesetengah orang, terutamanya di Taiwan, memilih untuk mempertingkatkan ucapan dengan menambahkan kata tanya " ma " pada penghujungnya untuk membentuk " ni hao ma? " Mengubah "anda baik" menjadi soalan pada dasarnya mengubah makna kepada mesra "apa khabar?" Tetapi ini tidak digunakan sekerap di Beijing seperti yang difikirkan oleh pemandu bahasa. Apabila mengembara ke tanah besar China, ni hao yang ringkas sudah memadai!

Anda mungkin akan sering mendengar "hai" dan "hello" apabila disapa sebagai orang Barat di Beijing. Anda boleh membalas dengan ni hao untuk sedikit keseronokan dan latihan.

Mengucapkan Hello dalam Majlis Rasmi

Mengikut konsep menyelamatkan muka di Asia, orang tua dan mereka yang mempunyai status sosial yang lebih tinggi harus sentiasa dihormati. Menambah hanya satu huruf tambahan (ni menjadi nin) akan menjadikan ucapan anda lebih formal. Gunakan nin hao (sebutan "neen haow") - variasi sapaan standard yang lebih sopan - apabila menyapa orang yang lebih tua. Perkataan pertama (nin) masih dalam nada yang meningkat.

Anda juga boleh menjadikan nin hao menjadi "apa khabar?" dengan menambahkan kata tanya ma pada akhir untuk nin hao ma?

Respons Mudah dalamCina

Anda hanya boleh membalas sapaan dengan menawarkan ni hao sebagai balasan, tetapi mengambil salam selangkah lebih jauh pasti akan mendapat senyuman semasa interaksi. Walau apa pun, anda harus membalas dengan sesuatu - tidak mengakui ni hao seseorang yang mesra adalah etika yang buruk.

• Hao: bagus
• Hen Hao: sangat bagus
• Bu Hao: tidak baik (buruk)
• Xie Xie: terima kasih (sebutan serupa dengan "zh-yeh zh-yeh" dengan dua nada jatuh) adalah pilihan dan boleh ditambah hingga akhir.
• Ni ne: dan anda? (disebut "nee nuh")

Urutan ucapan mudah boleh diteruskan seperti ini:

Anda: Ni hao! (hello)

Rakan: Ni hao ma? (apa khabar?)

Anda: Wo hen hao! Xie xie. Ni ne? (Saya sangat baik, terima kasih. Dan awak?)

Rakan: Hao. Xie xie. (Bagus. Terima kasih.)

Cara Mengucapkan Hello dalam Kantonis

Walaupun ia serupa dengan bahasa Mandarin, Kantonis, yang dituturkan di Hong Kong dan bahagian selatan China, mempunyai ucapan yang diubah suai sedikit. Neih hou (sebutan "nay hoe") menggantikan ni hao; kedua-dua perkataan mempunyai nada yang meningkat.

Nota: Walaupun neih hou ma? adalah betul dari segi tatabahasa, jarang mengatakan ini dalam bahasa Kantonis.

Respons biasa dalam bahasa Kantonis ialah gei hou yang bermaksud "baik."

Memandangkan sejarah Inggeris Hong Kong, anda akan sering mendengar "ha-lo" sebagai helo mesra! Tetapi simpan "ha-lo" untuk situasi santai dan tidak formal. Semua masa lain, anda sepatutnya begituberkata neih hou.

Perlukah Saya Tunduk Semasa Berkata Hello dalam Bahasa Cina?

Tidak. Tidak seperti di Jepun di mana tunduk adalah perkara biasa, orang cenderung hanya tunduk di China semasa seni mempertahankan diri, sebagai permintaan maaf, atau untuk menunjukkan rasa hormat yang mendalam pada pengebumian. Ramai orang Cina memilih untuk berjabat tangan, tetapi jangan mengharapkan jabat tangan gaya Barat yang tegas. Kontak mata dan senyuman adalah penting.

Walaupun tunduk di China jarang berlaku, pastikan anda mengembalikannya jika anda menerima haluan. Seperti ketika tunduk di Jepun, mengekalkan hubungan mata semasa anda tunduk dilihat sebagai cabaran seni mempertahankan diri!

Cara Mengucapkan Ceria dalam Bahasa Cina

Selepas bertanya khabar dalam bahasa Cina, anda mungkin akan mendapat kawan baharu - terutamanya jika di jamuan atau di tempat minum. Bersedia; terdapat beberapa peraturan untuk etika minum yang betul. Anda pastinya tahu cara mengucapkan sorakan dalam bahasa Cina!

Seiring dengan mengetahui cara bertanya khabar dalam bahasa Cina, mempelajari beberapa frasa berguna dalam bahasa Mandarin sebelum melancong di China ialah idea yang bagus.